Twistin' and Groovin'

Twistin' and Groovin'

Twistin' and Groovin'

Recibí una llamada de mi nena, dijo que estaba harta de míI got a call from my baby, said she fed up with me
Dijo que encontró otro amante en otra ciudadSaid she's found another lover in another city
Dijo que está bien en Nueva OrleansSaid she's doing fine in new orleans

Ahora me tiene ansioso, preguntándome dónde me equivoquéNow she got me pacing, huh, wondering where'd I go wrong
Me tiene dando vueltas como en el carruselGot me going in circles like the merry-go-round
Voy a tomar el tren hacia Luisiana por la mañanaGonna take the west train to louisiana in the morning

Pequeña dulce del noveno distrito de Nueva OrleansSweet little girl from the ninth ward of new orleans
La forma en que baila, se le puede ver desde TennesseeThe way she dancing, you could see her from tennessee
Debajo de ese vestido rojo tiene piernas largas como los árboles del bayouUp under that red dress are legs long as the bayou trees
Tiene una sonrisa dorada, sé que es la indicada para mí en la habitaciónShe got a golden smile, I know she's the one for me in the room

Ella está retorciéndose y moviéndose, sacudiéndose y bailandoShe's a-twistin' and a-groovin', shakin' and a-movin'
No sabe lo que me hace, me encanta la forma en que bailasShe don't know what she doin' to me, I
Y cariño, tengo una preguntaLove the way that you dance, and honey, I've got a question
¿Quieres ser mi reina? Muy bien ahoraBaby, would you be my queen? All right now

Su nombre era Eartha, su nombre era, nunca podría olvidarHer name was eartha was her name, I could never forget
Así como se inclinaba en el suelo de baldosas de bronceJust like the way she dipped on the bronze-tiled floor
Cariño se movía con facilidad, en cada pasoHoney was movin' with ease, each and every step
Tan bueno que la nena tenía mis ojos en su brilloSo good that baby had my eyes at her glow
Sin joyas brillantes, aún era lo más luminoso iluminando la habitaciónNo shiny jewelry, still the brightest thing illuminatin' the room

Esa chica está retorciéndose y moviéndose, sacudiéndose y bailandoThat girl is twistin' and a-groovin', shakin' and a-movin'
No sabe lo que me hace, me encanta la forma en que bailasShe don't know what she doin' to me, I
Y cariño, tengo una preguntaLove the way that you dance, and honey, I've got a question
¿Quieres ser mi reina?Baby, would you be my queen?

Oh, oh, nena oh, oh, nena oh, oh, nenaOh, oh, baby oh, oh, baby oh, oh, baby
Oh, esa nena tiene una sonrisa doradaOh, that baby got a golden smile
Sé que es la indicada para mí en esa habitaciónI know she's the one for me in that room

Esa chica está retorciéndose y moviéndose, sacudiéndose y bailandoThat girl is a-twistin' and a-groovin', shakin' and a-movin'
No sabe lo que me hace, me encanta la forma en que bailasShe don't know what she doin' to me, I
Y cariño, tengo una preguntaLove the way that you dance, and honey, I've got a question
¿Quieres ser mi reina?Baby, would you be my queen?

Oh, oh, nena oh, oh, nena oh, oh, nenaOh, oh, baby oh, oh, baby oh, oh, baby
Mm, esa nena tiene una sonrisa doradaMm, that baby got a golden smile
Sé que es la indicada para mí en esa habitaciónI know she's the one for me in that room