Profezia

Profecía

Profezia

No me queda más que el mal que he hechoNon mi rimane che il male che ho fatto
En el tiempo y que nunca fluye (nunca)Nel tempo e che non scorre mai (mai)
No me queda más que el mar, que el vientoNon mi rimane che il mare, che il vento
De un escenario vacío, que es un ir y venir (sí)Di un palco che è vuoto, che è un po' un via vai (seh)
Ya no nos satisface esa hora de aireNon ci soddisfa più quell'ora d'aria
De la que tanto hablaba tu profecía (eh)Di cui tanto parlava quella tua profezia (eh)
Aquí tengo una lista de sueños y viajesQua c'ho una lista di sogni e di viaggi
Que me llevarán a donde sea que estésChe mi porteranno lì ovunque tu sia

Si tú fueras luz, vería mi camino (ah)Se tu fossi luce, vedrei la mia via (ah)
Si fueras oscuridad solo por diversión (sí)Se fossi buio solo per goliardia (già)
Te estoy leyendo, mi pergaminoTi sto leggendo, pergamena mia
Susurrando suavemente esa vieja poesía (vamos)Sussurrando piano quella vecchia poesia (vai)
Si tú fueras el tiempo, entonces solo un concepto abstractoSe tu fossi il tempo, quindi solo un concetto astratto
Tal vez no miraría hacia atrásForse non mi guarderei più indietro
Muriendo dentro del segundo de mayoMorendo dentro al secondo di maggio
Ya todo era perfecto, tal vez solo estaba distraídoEra già tutto perfetto, forse ero solo distratto
Habría querido un concierto tuyo, sé que será mi ilusiónAvrei voluto un concerto tuo, so che sarà il mio miraggio

No me queda más que el mal que he hechoNon mi rimane che il male che ho fatto
En el tiempo y que nunca fluye (nunca)Nel tempo e che non scorre mai (mai)
No me queda más que el mar, que el vientoNon mi rimane che il mare, che il vento
De un escenario vacío, que es un ir y venir (sí)Di un palco che è vuoto, che è un po' un via vai (seh)
Ya no nos satisface esa hora de aireNon ci soddisfa più quell'ora d'aria
De la que tanto hablaba tu profecíaDi cui tanto parlava quella tua profezia
Aquí tengo una lista de sueños y viajesQua c'ho una lista di sogni e di viaggi
Que me llevarán a donde sea que estésChe mi porteranno lì ovunque tu sia

Tal vez no recuerdes la promesa de sangre que hiceForse tu non ti ricordi della promessa di sangue che avevo
Tal vez no recuerdes, pero tengo grabado en la mente el recuerdo del fríoForse tu non ti ricordi ma ho fisso in testa il ricordo del gelo
Sabes, pasaron noches esos vacíos que llevas en tu maleta de sueñosSai, passarono notti quei vuoti che porti nella tua valigia dei sogni
Yo y mi sombra luego ajustaremos cuentasIo e la mia ombra poi faremo i conti
Tengo mi culpa, pero piensa en esos díasIo ho la mia colpa, ma pensa quei giorni
Luego, sabes, me llamaron loco cuando hice ese álbumPoi, sai, mi chiamarono pazzo quando feci quell'album
Me importa un comino tu dineroMe ne fotto dei soldi tuoi
Luego, perdóname madre por el odio que tengo dentroPoi, perdonami madre per l'odio che ho dentro
Pero al final, ¿qué hacen ustedes?Ma in fondo, che fate voi?
Chico, quédate con la fama, yo me quedo con las vibrasBoy, tu tieniti l'hype, io tengo le vibes
A la mierda con los nunca que me echaron encima'Sti cazzi dei mai che mi misero addosso
Nunca podrán tener ese vacío en el ir y venirNon possono mai avere quel vuoto in via vai

Ya no nos satisface esa hora de aireNon ci soddisfa più quell'ora d'aria
De la que tanto hablaba tu profecíaDi cui tanto parlava quella tua profezia
Aquí tengo una lista de sueños y viajesQua c'ho una lista di sogni e di viaggi
Que me llevarán a donde sea que estésChe mi porteranno lì ovunque tu sia