Llágrimes

Tränen

Llágrimes

Ich bring Probleme, Knoten in der SeeleTraigo líos, nudos en el alma
Ich bring Wein und hab KugelnTraigo vinos y tengo balas
Entzaubert und roh, der frühe MorgenDesangelada y cruda madrugada
Ich hab Dornen an den FlügelnTengo espinas en las alas

Dass mir jemand einen guten Rat gibtQue alguien me entregue un buen consejo
Weil ich so oft in den Ästen umherstreifeQue de tanto andar en las ramas
Haben sich die Wurzeln verheddertSe me enredaron las raíces
Das mit der Gehorsamkeit ist nicht mein DingEso de la obediencia no es mi rollo

Ich brauche einen großen, einladenden TumultNecesito un gran tumulto acogedor
Barcelona, schöne BarcelonaBarcelona, bella Barcelona
Unverwechselbare, edle HerzenInconfundibles, nobles corazones
Die dir helfen, komm mit mirQue te echen la mano, te vienes conmigo

Lass uns feiern und essen gehenVámonos de rumba y a comer
Die Rambla runter, erreichen wir den StrandBajando la rambla llegamo a la playa
Und wir haben Gift zum VersprühenY tenemos veneno pa tirar
Wie schön die Sterne vom Hafen aus aussehenQué bonito se ven las estrellas desde el puerto

Mit Freunden beim SonnenuntergangCon amigos al atardecer
Was für eine große Erholung, keinen Wahnsinn zu spürenQué gran descanso no sentir delirio
Und nicht vom Katzensprung zum Geschmiere zu müssenY no tener que estar del gato al garabato

Es ist so, dass man im Leben lernen muss, zufrieden zu seinEs que en la vida hay que aprender a estar contento
Bevor der Wind den Sand davonträgtAntes de que la arena se la lleve el viento
Es ist so, dass man im Leben lernen muss, zufrieden zu seinEs que en la vida hay que aprender a estar contento
Bevor der Wind den Sand davonträgtAntes de que la arena se la lleve el viento

Es ist so, dass man im Leben lernen muss, zufrieden zu seinEs que en la vida hay que aprender a estar contento
Bevor der Wind den Sand davonträgtAntes de que la arena se la lleve el viento
Es ist so, dass man im Leben lernen muss, zufrieden zu seinEs que en la vida hay que aprender a estar contento
Bevor der Wind den Sand davonträgtAntes de que la arena se la lleve el viento

Es ist so, dass man im Leben lernen muss, zufrieden zu seinEs que en la vida hay que aprender a estar contento
Bevor der Wind den Sand davonträgtAntes de que la arena se la lleve el viento