Luna Llena

Full Moon

Luna Llena

My heart's feeling coldTengo frío el corazón
I'm suffering from a national heartbreakTraigo un mal de amores nacional
Anxious and terrifiedAngustiado y con terror
From all this injustice and corruptionDe tanta injusticia y corrupción

How much more do we have to take?Cuanto más hay que aguantar
This has to blow upEsto tiene que estallar
The storm is coming, strong and slowLa tormenta se avecina fuerte y lentamente
Chills running down my spine, there's violence everywhereEscalofríos en la piel, hay violencia por doquier
There's a dark air of maliceHay un aire tenebroso de malicia
And painY de dolor

Full moon, oh full moonLuna llena ay Luna llena
I'm scared, oh full moonTengo miedo ay Luna llena
I'm furious, oh full moonTengo rabia ay Luna llena
It was them, oh full moonFueron ellos ay Luna llena

We're fed up with their showYa estamos hartos de su show
With abuse, lies, and impunityDe abusos y mentiras e impunidad
The people are in charge, yes sir!El pueblo manda ¡sí señor!
No one believes you, you corrupt bastardYa nadie te cree nada corruptor

How much more do we have to take?Cuanto más hay que aguantar
This has to blow upEsto tiene que estallar
The storm is coming, strong and slowLa tormenta se avecina fuerte y lentamente
Chills running down my spine, there's violence everywhereEscalofríos en la piel, hay violencia por doquier
There's a dark air of maliceHay un aire tenebroso de malicia
And painY de dolor

Full moon, oh full moon, I'm scared, oh full moon, I'm furious, oh full moonLuna llena ay Luna llena, tengo miedo ay Luna llena, tengo rabia ay Luna llena
It was them, oh full moonFueron ellos ay Luna llena

Full moon, oh full moon, I'm scared, oh full moon, I'm furious, oh full moonLuna llena ay Luna llena, tengo miedo ay Luna llena, tengo rabia ay Luna llena
It was them, yes it was themFueron ellos, sí fueron ellos
The friend of the moon, bleedsEl amigo de la Luna, sangra