Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 208

Vrijgezellen Kookavond

Leon Lutterman

Letra

Noche de Cocina de Solteros

Vrijgezellen Kookavond

En la noche de cocina de solterosOp de vrijgezellen kookavond
puedes disfrutar haciendo un lío con la harinakun je nog eens lekker knoeien met de bloem
con la pasta y las especias y lo que va al hornomet de pasta en de kruiden en wat in de oven gaat
porque sabes que después de tu matrimonioomdat je weet dat je na je huwelijk
ya no estarás en la cocinazelf niet meer in keuken staat

Se prepara el entranteHet voorgerecht wordt voorbereid
se toma el tiempo con gustodaarvoor neemt men genoegelijk de tijd
un cóctel o ensalada se corta finamenteeen cocktail of salade men snijdt het lekker fijn
y mientras tanto, una probadita del vinoen ondertussen snel een proefje van de wijn
preparas la salsa con mayonesaje maakt het sausje met majo af
y un chorrito de whisky de una jarraen een scheutje whisky uit een karaf

En la noche de cocina de solterosOp de vrijgezellen kookavond
puedes disfrutar haciendo un lío con la harinakun je nog eens lekker knoeien met de bloem
con la pasta y las especias y lo que va al hornomet de pasta en de kruiden en wat in de oven gaat
porque sabes que después de tu matrimonioomdat je weet dat je na je huwelijk
ya no estarás en la cocinazelf niet meer in keuken staat

La sopa debe estar bien espesaDe soep mag lekker gebonden zijn
mezclada con papas y morillasvermengd met krieltjes en morieltjes
el caldo puede ser de Godfriedde bouillon mag best van Godfried zijn
que Dios tenga sus almas pequeñasGod hebben zijn kleine zieltjes
un huevo o una cebolla son genialesen een eitje of een uitje ia pas fijn
y por supuesto, una copa grande de vino blancoen natuurlijk ook een groot glas witte wijn

En la noche de cocina de solterosOp de vrijgezellen kookavond
puedes disfrutar haciendo un lío con la harinakun je nog eens lekker knoeien met de bloem
con la pasta y las especias y lo que va al hornomet de pasta en de kruiden en wat in de oven gaat
porque sabes que después de tu matrimonioomdat je weet dat je na je huwelijk
ya no estarás en la cocinazelf niet meer in keuken staat

El plato principal es especialHet hoofdgerecht dat is bijzonder
carne o pescado del horno o la sarténvlees of vis uit de oven of de pan
no demasiado tiempo o habrá problemasniet te lang want anders gedonder
porque obtendrás bordes negroswant daar krijg je zwarte randjes van
una salsa es lo mejor que hayeen saus is het lekkerste dat er bestaat
porque lleva una botella entera de Burdeosomdat er een hele fles Bordeaux in gaat

En la noche de cocina de solterosOp de vrijgezellen kookavond
puedes disfrutar haciendo un lío con la harinakun je nog eens lekker knoeien met de bloem
con la pasta y las especias y lo que va al hornomet de pasta en de kruiden en wat in de oven gaat
porque sabes que después de tu matrimonioomdat je weet dat je na je huwelijk
ya no estarás en la cocinazelf niet meer in keuken staat

Y por último, el postreEn ten slotte ook het dessert
durante este festival de aperitivosop dit festival des amuses
crêpe suzettes son popularescrêpe susettes zijn populair
pero tal vez también helado de lúcumamaar misschien ook ijs de luse
y luego, café o téen daarna is er dan koffie of thee
bañado con grand marnierovergoten met grand marnier

En la noche de cocina de solterosOp de vrijgezellen kookavond
puedes disfrutar haciendo un lío con la harinakun je nog eens lekker knoeien met de bloem
con la pasta y las especias y lo que va al hornomet de pasta en de kruiden en wat in de oven gaat
porque sabes que después de tu matrimonioomdat je weet dat je na je huwelijk
ya no estarás en la cocinazelf niet meer in keuken staat

Hola agente, ¿qué dice usted?Hallo agent, wat zegt u
si he bebido algo esta nocheof ik vanavond wat gedronken heb
hubo una noche de cocina de solteroser was een vrijgezellen kook avond
y la cerveza era sin alcohol, así que era falsaen het bier was malt dus dat was nep
había café y téer was koffie en er was thee
porque tengo un límite para beberwant op drinken staat bij mij een stop
solo comí de verdadik heb echt alleen maar gegeten
así que agente, de verdad no he tomado ni una gotadus agent ik heb echt geen druppel op

En la noche de cocina de solterosOp de vrijgezellen kookavond
puedes disfrutar haciendo un lío con la harinakun je nog eens lekker knoeien met de bloem
con la pasta y las especias y lo que va al hornomet de pasta en de kruiden en wat in de oven gaat
porque sabes que después de tu matrimonioomdat je weet dat je na je huwelijk
ya no estarás en la cocinazelf niet meer in keuken staat


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leon Lutterman y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección