Crazy/ Stupid

Loco/Estúpido

Crazy/ Stupid

Amantes condenados, no puedo evitar preguntarmeStar-crossed lovers, I can't help but wonder
¿Alguna vez salí de tu mente?Did I ever leave your mind?
Noche tardía, verano, en tu habitaciónLate night, summer, in your room
Quiero tu cuerpo junto al míoI want your body next to mine
Oh, me dije a mí mismo que podría olvidarOh I told myself that I could forget
Pero no, en el momento no quiero nada másBut no-oh-oh, no, in the moment I don't want nothing else

Diciéndome dulces mentiras cuando estoy contigoTelling myself sweet little lies when I'm with you
Por un momento, creo que lo haremos bienFor a moment, think we'll get it right
Haciendo promesas que nunca cumploMaking promises that I never keep
Y lo hago contigo cada vezAnd I do it to you every time
Estoy tan fuera de mi menteI'm so out of my mind
Estoy loco, sí, soy estúpido porque no puedo olvidarI'm crazy, yeah, I'm stupid 'cause I can't forget
Tan fuera de mi menteSo out of my mind
Aun así, lo hago contigo cada vezStill, I do it to you every time

Los pájaros comienzan a cantar, calles vacíasBirds start singing, empty streets
Veo la mañana elevarse lentamenteSee the morning slowly rise
No quedan palabras, digo que no debería quedarmeNo words left, say I shouldn't stay
Estás rogando, 'Quédate solo un poco'You're begging, "Stay just a little while"
Pero oh, sabes cómo siempre terminaBut oh, you know how it always goes
Hasta la próxima vez, te dejaré irOh-oh-no 'til-next-time, I'm gonna let you go
Ve, veGo, go

Diciéndome dulces mentiras cuando estoy contigoTelling myself sweet little lies when I'm with you
Por un momento, creo que lo haremos bienFor a moment, think we'll get it right
Haciendo promesas que nunca cumploMaking promises that I never keep
Y lo hago contigo cada vezAnd I do it to you every time
Estoy tan fuera de mi menteI'm so out of my mind
Estoy loco, sí, soy estúpido porque no puedo olvidarI'm crazy, yeah, I'm stupid 'cause I can't forget
Tan fuera de mi menteSo out of my mind
Aun así, lo hago contigo cada vezStill, I do it to you every time

Y me visto e intento irmeAnd I get dressed and try to leave
Pero tal vez debería quedarmeBut maybe I should stay
Una parte de mí siente culpa, siempre alejándoteA part of me feels guilt, always pushing you away
Tan egoísta en todas mis estúpidas formasSo selfish in all my stupid ways
Quiero tenerte para míI wanna keep you to myself
Porque no quiero que nadie más te tenga'Cause I don't want nobody else to have you
Como una escena en alguna mala película, nos despedimosLike a scene in some bad film, we say goodbye
Y digo, 'Esta es la última vez', pero nunca lo es realmenteAnd I say, "This is the last time," but it never really is
Te ríes y dices, 'Oh, ¿es ahora?'You laugh and say, "Oh, is it now?"
Porque nada cambia nunca'Cause nothing ever changes
No podemos volver a ser extrañosCan't go back to being strangers

Diciéndome dulces mentiras cuando estoy contigoTelling myself sweet little lies when I'm with you
Por un momento, creo que lo haremos bienFor a moment, think we'll get it right
Haciendo promesas que nunca cumploMaking promises that I never keep
Y lo hago contigo cada vezAnd I do it to you every time
Estoy tan fuera de mi menteI'm so out of my mind
Estoy loco, sí, soy estúpido porque no puedo olvidarI'm crazy, yeah, I'm stupid 'cause I can't forget
Tan fuera de mi menteSo out of my mind
Aun así, lo hago contigo cada vezStill, I do it to you every time

No puedo evitarlo, sigo haciéndote estoI can't help it, I keep on doing this to you
Sigo engañándome (Sigo engañándome)Keep fooling myself (Keep fooling myself)
Soy tan egoísta, te dejo acercarte demasiadoI'm so selfish, let you get a little bit too close
Y luego me alejoThen I'm running away
No puedo evitarlo, sigo haciéndote estoI can't help it, I keep on doing this to you
Sigo engañándomeKeep fooling myself
Soy tan egoísta, te dejo acercarte demasiadoI'm so selfish, let you get a little bit too close
Y luego me alejoThen I'm running away