Hope Is a Heartache

Hoop Is een Hartzeer

Hope Is a Heartache

Vast in emoties en ik weet niet wat ze betekenenStuck in emotions and I don't know what they mean
Blijf denken aan ons en hoe dingen ertussen komenKeep thinking about us and how things get in between
Maar als het liefde is, doet het er niet toeBut if it is love, it doesn't matter
Je behoort niet tot mijYou don't belong to me
Maar ik denk dat je het weet, mmBut I think you know, mm
Ik ben verloren in jouw stadI'm lost in your city
Ik hoopte dat we elkaar konden ontmoetenI was hoping we could meet
Maar je houdt afstandBut you keep your distance
Misschien moet ik het gewoon laten zijnMaybe I should let it be
En als het liefde is, doet het er niet toeAnd if it is love, it doesn't matter
Maar het raakt me nog steedsBut still it gets to me
Ik denk dat je het weet, weet, weet, weet, weetI think you know, know, know, know, know
Als ik over jou praat, ben ik bang om te veel te zeggenWhen I talk about you, I'm afraid to say too much
Iemand vroeg naar jou, of er iets meer tussen ons isSomebody asked about you, if there something more to us
Maar als het liefde is, doet het er toe?But if it is love, does it matter?
Er is niets om over te discussiërenThere's nothing to discuss
En ik denk dat je het weetAnd I think you know
Oh, oh, ohOh, oh, oh

Ooh, oohOoh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ohOoh, ooh, oh
Als het liefde is, doet het er niet toeIf it is love, it doesn't matter
Maar ik moet het wetenBut still I gotta know
Ik moet het wetenI gotta know
Oh, ohOh, oh

Ik denk terug aan het hotelI think back to the hotel
Waar niemand anders ons kon zienTo where nowhere else could see
Wij twee in de gangUs two in the hallway
Dingen zeggen die je niet tegen mij zou moeten zeggenSaying things you shouldn't say to me
En als dat liefde is, wat is dan het nut nu?And if that is love, then what's the point now?
Je hebt iemand om vast te houdenYou got someone to hold
Maar weet zij het, weet?But does she know, know?
Oh, woahOh, woah
Alle momenten waar ik van wegliepAll the moments that I ran from
Hielden je altijd van me wegAlways got you away from me
Nu is deze hoop maar een hartzeer die in mij leeftNow this hope is but a heartache that lives inside of me
En als het liefde is, wat is dan het nut nu?And if it is love, then what's the point now?
Je hebt iemand om vast te houdenYou got someone to hold
Maar het doet nog steeds pijn, en het laat me twijfelenBut still it hurts, and it makes me wonder

Ooh, oohOoh, ooh
Ooh, ooh, oohOoh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ohOoh, ooh, oh
Als het liefde is, doet het er niet toeIf it is love, it doesn't matter
Maar ik moet het wetenBut still I gotta know
Ik moet het wetenI gotta know
Oh, ohOh, oh

Het is alsof we op dynamiet zittenIt's like we're sitting on dynamite
Maar we zijn niet klaar om te vechtenBut we're not ready to start a fight
Is het te laat om het uit te zoeken?Is it too late to figure it out?
Zeg gewoon dat je er klaar voor bentJust say you're ready
Het is alsof we op dynamiet zittenIt's like we're sitting on dynamite
Maar we zijn niet klaar om te vechtenBut we're not ready to start a fight
Is het te laat om het uit te zoeken?Is it too late to figure it out?
Want ik heb me afgevraagd'Cause I've been wondering

Vast in emoties en ik weet niet wat ze betekenenStuck in emotions and I don't know what they mean
Blijf denken aan ons en hoe dingen ertussen komenKeep thinking about us and how things get in between
Maar als het liefde is, doet het er niet toeBut if it is love, it doesn't matter
Je behoort niet tot mijYou don't belong to me
Maar ik kan niet loslatenBut I can't let go