Traducción generada automáticamente

I Will Be
Leona Lewis
Ich werde sein
I Will Be
Es gibt nichts, was ich dir sagen könnteThere's nothing I could say to you
Nichts, was ich je tun könnte, um dich sehen zu lassenNothing I could ever do to make you see
Was du für mich bedeutestWhat you mean to me
All der Schmerz, die Tränen, die ich vergossen habeAll the pain, the tears I cried
Doch du hast nie Abschied gesagt und jetzt weiß ichStill you never said goodbye and now I know
Wie weit du gehen würdestHow far you'd go
Ich weiß, ich habe dich enttäuschtI know I let you down
Aber jetzt ist es nicht mehr soBut it's not like that now
Diesmal werde ich dich niemals loslassenThis time I'll never let you go
Ich werde sein, alles, was du willstI will be, all that you want
Und mich zusammenreißenAnd get myself together
Denn du hältst mich davon ab, auseinanderzufallenCause you keep me from falling apart
Mein ganzes Leben lang werde ich für immer bei dir seinAll my life, I'll be with you forever
Um dir durch den Tag zu helfenTo get you through the day
Und alles in Ordnung zu bringenAnd make everything okay
Ich dachte, ich hätte allesI thought that I had everything
Ich wusste nicht, was das Leben bringen könnteI didn't know what life could bring
Aber jetzt sehe ich, ehrlich gesagtBut now I see, honestly
Du bist das eine, was ich richtig gemacht habeYou're the one thing I got right
Die einzige, die ich hereingelassen habeThe only one I let inside
Jetzt kann ich atmen, denn du bist hier bei mirNow I can breathe, cause you're here with me
Und wenn ich dich enttäuscheAnd if I let you down
Werde ich alles wieder gutmachenI'll turn it all around
Denn ich würde dich niemals loslassenCause I would never let you go
Ich werde sein, alles, was du willstI will be, all that you want
Und mich zusammenreißenAnd get myself together
Denn du hältst mich davon ab, auseinanderzufallenCause you keep me from falling apart
Und mein ganzes Leben lang werde ich für immer bei dir seinAnd all my life, I'll be with you forever
Um dir durch den Tag zu helfenTo get you through the day
Und alles in Ordnung zu bringenAnd make everything okay
Denn ohne dich kann ich nicht atmenCause without you I can't breathe
Ich werde dich niemals, niemals gehen lassenI'm not gonna ever, ever let you leave
Du bist alles, was ich habe, du bist alles, was ich willYou're all I've got, you're all I want
OoohhhOoohhh
Denn ohne dich weiß ich nicht, was ich tun würdeCause without you I don't know what I'd do
Ich könnte niemals, niemals einen Tag ohne dich lebenI can never, ever live a day without you
Hier bei mir, siehst du das?Here with me, do you see
Du bist alles, was ich braucheYou're all I need
Und ich werde sein, alles, was du willstAnd I will be, all that you want
Und mich zusammenreißenAnd get myself together
Denn du hältst mich davon ab, auseinanderzufallenCause you keep me from falling apart
Und mein ganzes Leben lang werde ich für immer bei dir seinAnd all my life, I'll be with you forever
Um dir durch den Tag zu helfenTo get you through the day
Und alles in Ordnung zu bringenAnd make everything okay
Ich werde sein (ich werde sein), alles, was du willstI will be (I'll be), all that you want
Und mich zusammenreißenAnd get myself together
Denn du hältst mich davon ab, auseinanderzufallenCause you keep me from falling apart
Und mein ganzes Leben lang, du weißt, ich werde für immer bei dir seinAnd all my life, you know I'll be with you forever
Um dir durch den Tag zu helfenTo get you through the day
Und alles in Ordnung zu bringenAnd make everything okay



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leona Lewis y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: