Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 158.642

I Got You

Leona Lewis

Letra

Significado

Je T'ai

I Got You

Un endroit où se poserA place to crash
Je t'aiI got you
Pas besoin de demanderNo need to ask
Je t'aiI got you
Prends juste le téléphoneJust get on the phone
Je t'aiI got you
Je viendrai te chercher si je doisCome and pick you up if I have to

Ce qui est bizarre là-dedansWhat's weird about it
C'est qu'on est juste à la finIs we're right at the end
Je ne suis pas fâché pour çaAin't mad about it
J'ai juste compris dans ma têteJust figured it out in my head
Je suis fier de dire "Je t'ai"I'm proud to say "I got you"

Vas-y, dis au revoirGo ahead and say goodbye
Je vais bienI'll be alright
Vas-y, fais-moi pleurerGo ahead and make me cry
Je vais bienI'll be alright

Et quand tu as besoin d'un endroit où fuirAnd when you need a place to run to
Pour le meilleur et pour le pireFor better for worse
Je t'aiI got you
Je t'aiI got you

Je ne suis pas en train de m'effondrer, ni amerAin't falling apart, or bitter
Soyons plus grands que ça et souviens-toiLet's be bigger than that and remember
Que se retirer ne veut pas dire que tu es tout seulThe pulling out don''t mean you're all alone
On va tous les deux survivreWe'll both on survive it
Pas de drame, pas besoin de spectacleNo drama, no need for a show
Je veux juste direJust wanna say
Je t'aiI got you

Vas-y, dis au revoirGo ahead and say goodbye
Je vais bienI'll be alright
Vas-y, fais-moi pleurerGo ahead and make me cry
Je vais bienI'll be alright
Et quand tu as besoin d'un endroit où fuirAnd when you need a place to run to
Pour le meilleur et pour le pireFor better for worse
Je t'aiI got you

Vas-y, dis au revoir (Vas-y)Go ahead and say goodbye (Go ahead)
Je vais bien (Dis au revoir)I'll be alright (Say goodbye)
Vas-y, fais-moi pleurerGo ahead and make me cry
Je vais bienI'll be alright

Et quand tu as besoin d'un endroit où fuirAnd when you need a place to run to
Pour le meilleur et pour le pireFor better for worse
Je t'aiI got you

Parce que c'est l'amour et la vieCuz this is love and life
Et rien de ce qu'on peut contrôler (Je t'ai)And nothing we can both control (I got you)
Et si ça ne te semble pas justeAnd if it don't feel right
Tu ne me perds pas en me le faisant savoir (Je t'ai)You're not losing me by letting me know (I got you)

Vas-y, dis au revoir (Dis au revoir)Go ahead and say goodbye (Say goodbye)
Je vais bienI'll be alright
Vas-y, fais-moi pleurerGo ahead and make me cry
Je vais bienI'll be alright
Et quand tu as besoin d'un endroit où fuir (Tu peux fuir, je t'ai)And when you need a place to run to (You can run, I got you)
Pour le meilleur et pour le pireFor better for worse
Je t'aiI got you

Vas-y, dis au revoir (Vas-y)Go ahead and say goodbye (Go ahead)
Je vais bien (Dis au revoir)I'll be alright (Say goodbye)
Vas-y, fais-moi pleurerGo ahead and make me cry
Je vais bienI'll be alright
Et quand tu as besoin d'un endroit où fuirAnd when you need a place to run to
Pour le meilleur et pour le pireFor better for worse
Je t'aiI got you

Un endroit où se poserA place to crash
Je t'aiI got you
Pas besoin de demanderNo need to ask
Je t'aiI got you

Escrita por: Arnthor Birgisson / Max Martin / Savan Kotecha. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Henrique. Subtitulado por karen. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leona Lewis y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección