Yes Ma'am He Found Me In A Honky Tonk

Oui Madame, Il M'a Trouvée Dans Un Bar

Yes Ma'am He Found Me In A Honky Tonk

Oui madame, il m'a trouvée dans un barYes ma'am he found me in a honky-tonk
Et je suis sûre que je ne suis pas le genre de filleAnd I'm sure I'm not the kind of girl
Que vous voudriez que votre fils connaisseYou’d want your son to know
Oui madame, je sais que vous pensez que tout ça c'est malYes ma'am I know you think that it's all wrong
Et s'il ressentait comme vousAnd if he felt the way you do
Je retournerais là où je devrais êtreI'd go back where I belong

Oui je sais qu'il mérite le meilleurYes I know he deserves the best
Et qu'il y a des filles mieux que moiAnd there's better girls than me
Et s'il vous plaît, ne vous disputez pas avec moiAnd please don't quarrel with me
Je l'aime, ne pouvez-vous pas le voir ?I love him can't you see
Oui madame, il m'a rencontrée là où les lumières sont tamiséesYes ma'am he met me where the lights are low
Et j'ai vu l'autre côté de la villeAnd I've seen the other side of town
Où les bonnes filles ne devraient pas allerWhere good girls shouldn't go

Oui je sais qu'il mérite le meilleurYes I know he deserves the best
Et qu'il y a des filles mieux que moiAnd there's better girls than me
Et s'il vous plaît, ne vous disputez pas avec moiAnd please don't quarrel with me
Je l'aime, ne pouvez-vous pas le voir ?I love him can't you see
Oui madame, j'ai fait la fête avec une bande de fousYes ma'am I partied with a crazy crowd
Mais quelqu'un comme votre fils aimantBut someone just like your lovin' son
M'a aidée à comprendre commentHelped to show me how

Oui, quelqu'un comme votre fils aimantYes someone just like your lovin' son
M'a aidée à comprendre commentHelped to show me how