Desiderio

Deseo

Desiderio

No debería mirarte asíNon dovrei guardarti così
Como se mira a una ruinaCome si guarda una rovina
Bella que quita el alientoBella da non respirare
Mientras todo se aproximaMentre tutto si avvicina
Hay algo en tu formaC'è qualcosa nel tuo modo
De quedarte sin hablarDi restare senza dire
Que me llama suave adentroChe mi chiama piano dentro
Como si fuera a seguirCome fosse da seguire
Y no es mi culpaE non è colpa mia
Si me pareces eternidadSe mi sembri eternità

Eres un dulce pecado que no puedo evitarSei un peccato dolce da non evitare
Una línea delgada que quiero cruzarUna linea sottile che voglio attraversare
Eres un dulce pecado que no da miedoSei un peccato dolce che non fa paura
Es solo deseo sin más medidaÈ solo desiderio senza più misura
Y si me equivoco así nunca me detengoE se sbaglio così non mi fermo mai
Porque dentro de tus ojos ya sé lo que quieresPerché dentro ai tuoi occhi so già cosa vuoi

Cada gesto es una promesaOgni gesto è una promessa
Que no pide quedarseChe non chiede di restare
Pero tu cuerpo es una respuestaMa il tuo corpo è una risposta
Que no sabe olvidarChe non sa dimenticare
Y me pierdes lentamenteE mi perdi lentamente
Sin hacerme daño como hacen ciertas cosasSenza farmi male come fanno certe cose
Que no quieres salvarChe non vuoi salvare
Y no es mi culpaE non è colpa mia
Si me pareces verdadSe mi sembri verità

Eres un dulce pecado que no puedo evitarSei un peccato dolce da non evitare
Una línea delgada que quiero cruzarUna linea sottile che voglio attraversare
Eres un dulce pecado que no da miedoSei un peccato dolce che non fa paura
Es solo deseo sin más medidaÈ solo desiderio senza più misura
Y si me equivoco así nunca me detengoE se sbaglio così non mi fermo mai
Porque dentro de tus ojos ya sé lo que quieresPerché dentro ai tuoi occhi so già cosa vuoi

Y quedamos suspendidosE restiamo sospesi
Entre lo correcto y el quererTra il giusto e il volere
Pero tu nombre es más fuerteMa il tuo nome è più forte
Que cualquier deberDi qualsiasi dovere

Eres un dulce pecadoSei un peccato dolce
Y así me vaE mi va così