Esta Noche Nosotros

Stanotte Noi

Las luces fingen estar dormidasLe luci fanno finta di dormire
Pero nosotros noMa noi no
La ciudad queda afuera respirandoLa città resta fuori a respirare
Suave, peroPiano, però

Tú me miras como si fueraTu mi guardi come fossi
La única verdadL’unica verità
Y en la oscuridad todo lo demásE nel buio tutto il resto
No nos serviráNon ci servirà

No hay nada que salvarNon c’è niente da salvare
Solo nosotros que ardemos igualSolo noi che bruciamo uguale

Esta noche nosotrosStanotte noi
No tenemos un nombreNon abbiamo un nome
Somos más que todoSiamo più di tutto
Y menos que razónE meno di ragione

Esta noche nosotrosStanotte noi
Sin decir nadaSenza dire niente
Cada uno de tus suspirosOgni tuo respiro
Me perteneceMi appartiene

Tus manos ya sabenLe tue mani sanno già
A dónde irDove andare
Como si mi cuerpoCome se il mio corpo
Fuera para aprenderFosse da imparare

Y cada vez es la primeraE ogni volta è la prima
Pero más fuerte aúnMa più forte ancora
Como una ola que regresaCome un’onda che ritorna
Y no se controlaE non si controla

No hay nada que entenderNon c’è niente da capire
Solo nosotros que no sabemos salirSolo noi che non sappiamo uscire

Esta noche nosotrosStanotte noi
No tenemos un nombreNon abbiamo un nome
Somos más que todoSiamo più di tutto
Y menos que razónE meno di ragione

Esta noche nosotrosStanotte noi
Sin decir nadaSenza dire niente
Cada uno de tus suspirosOgni tuo respiro
Me perteneceMi appartiene

Y cuando llega el díaE quando arriva il giorno
No nos llevará lejosNon ci porterà via
Estamos demasiado dentroSiamo troppo dentro
Para volver a la mitadPer tornare a metà

Esta noche nosotrosStanotte noi
Incluso después de nosotrosAnche dopo noi