Toon Mij De Plaats

Show Me The Place

Toon mij de plaats waar je wilt dat je slaaf heen gaatShow me the place where you want your slave to go
Toon mij de plaats die ik vergeten ben, ik weet het nietShow me the place I've forgotten I don't know
Toon mij de plaats want mijn hoofd is gebogen laagShow me the place for my head is bending low
Toon mij de plaats waar je wilt dat je slaaf heen gaatShow me the place where you want your slave to go

Toon mij de plaats, help me de steen wegrollenShow me the place help me roll away the stone
Toon mij de plaats, ik kan dit ding niet alleen verplaatsenShow me the place I can't move this thing alone
Toon mij de plaats waar het woord een man werdShow me the place where the word became a man
Toon mij de plaats waar het lijden begonShow me the place where the suffering began

De problemen kwamen, ik redde wat ik kon reddenThe troubles came I saved what I could save
Een straal van licht, een deeltje, een golfA thread of light a particle a wave
Maar er waren ketens, dus ik haastte me om me te gedragenBut there were chains so I hastened to behave
Er waren ketens, dus ik hield van jou als een slaafThere were chains so I loved you like a slave

Toon mij de plaats waar je wilt dat je slaaf heen gaatShow me the place where you want your slave to go
Toon mij de plaats die ik vergeten ben, ik weet het nietShow me the place I've forgotten I don't know
Toon mij de plaats want mijn hoofd is gebogen en laagShow me the place for my head is bent and low
Toon mij de plaats waar je wilt dat je slaaf heen gaatShow me the place where you want your slave to go

De problemen kwamen, ik redde wat ik kon reddenThe troubles came I saved what I could save
Een straal van licht, een deeltje, een golfA thread of light a particle a wave
Maar er waren ketens, dus ik haastte me om me te gedragenBut there were chains so I hastened to behave
Er waren ketens, dus ik hield van jou als een slaafThere were chains so I loved you like a slave

Toon mij de plaatsShow me the place
Toon mij de plaatsShow me the place
Toon mij de plaatsShow me the place

Toon mij de plaats, help me de steen wegrollenShow me the place help me roll away the stone
Toon mij de plaats, ik kan dit ding niet alleen verplaatsenShow me the place I can't move this thing alone
Toon mij de plaats waar het woord een man werdShow me the place where the word became a man
Toon mij de plaats waar het lijden begonShow me the place where the suffering began