Traducción generada automáticamente
Nightingale
Leonard Cohen
Ruiseñor
Nightingale
Construí mi casa junto al bosque
I built my house beside the wood
Para que pudiera oírte cantar
So I could hear you singing
Y era dulce y era bueno
And it was sweet and it was good
Y el amor estaba comenzando
And love was all beginning
Adiós, mi ruiseñor
Fare thee well my nightingale
Hace mucho que te encontré
'Twas long ago I found you
Ahora todas tus canciones de belleza fallan
Now all your songs of beauty fail
El bosque se cierra a tu alrededor
The forest closes 'round you
El sol se pone detrás de un velo
The sun goes down behind a veil
Es ahora que me llamarías
'Tis now that you would call me
Así que descansa en paz mi ruiseñor
So rest in peace my nightingale
Debajo de tu rama de acebo
Beneath your branch of holly
Adiós, mi ruiseñor
Fare thee well my nightingale
Viví pero estar cerca de ti
I lived but to be near you
Estas cantando en algún lugar todavía
Tho' you are singing somewhere still
Ya no puedo oírte
I can no longer hear you
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Leonard Cohen e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: