Traducción generada automáticamente

You Have Loved Enough
Leonard Cohen
Tu as aimé assez
You Have Loved Enough
J'ai dit que je serais ton amantI said I'd be your lover
Tu as ri de ce que j'ai ditYou laughed at what I said
J'ai perdu mon job pour toujoursI lost my job forever
J'étais compté parmi les mortsI was counted with the dead
J'ai balayé les chambres de marbreI swept the marble chambers
Mais tu m'as envoyé en basBut you sent me down below
Tu m'as empêché de croireYou kept me from believing
Jusqu'à ce que tu me fasses savoirUntil you let me know
Que je ne suis pas celui qui aimeThat I am not the one who loves
C'est l'amour qui me saisitIt's love that seizes me
Quand la haine avec son paquet arriveWhen hatred with his package comes
Tu interdis la livraisonYou forbid delivery
Et quand la faim de ton toucherAnd when the hunger for your touch
Monte de la faimRises from the hunger
Tu chuchotes : Tu as aimé assezYou whisper: You have loved enough
Maintenant laisse-moi être l'amantNow let me be the lover
J'ai balayé les chambres de marbreI swept the marble chambers
Mais tu m'as envoyé en basBut you sent me down below
Tu m'as empêché de croireYou kept me from believing
Jusqu'à ce que tu me fasses savoirUntil you let me know
Que je ne suis pas celui qui aimeThat I am not the one who loves
C'est l'amour qui me choisitIt's love that chooses me
Quand la haine avec son paquet arriveWhen hatred with his package comes
Tu interdis la livraisonYou forbid delivery
Et quand la faim de ton toucherAnd when the hunger for your touch
Monte de la faimRises from the hunger



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leonard Cohen y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: