Macedão

Macedão

Macedão

"¡Voy a patear este despertador!"_eu vou da uma bica nesse despertador!!!
¡No, son las 6 de la mañana, viejo!_ nooosa 6 horas vééi!!"

(Coro) x2(refrão)2x
Macedão, entra burro y sale ladrónMacedão , entra burro e sai ladrão
Este es el tema de la escuela que nos da educaciónEsse é o tema da escola que nos da educação
Pero los cerebritos no se enojenMas cdf não fique injuriado
Aquí solo salen ladrones, pero también salen abogadosAqui só sai ladrão mais também sai advogado
(Coro) x2(refrão)2x

Mi día comienza tempranoO meu dia já começa logo cedo
Mi mamá me despierta, 'Leonardo, vamos al Macedo'Minha mãe me acorda "_ leonardo bora pro macedo"

'No te demores, ve a bañarte_não vai se atrasa , vai toma seu banho
Cepíllate los dientes y límpiate todos esos mocos'_vai escova os dentes e limpa todos esses ranho

Pero como todos los días, me levanto nerviosoMas como todo dia levantei nervoso
Levantarse a las 6 es cosa de ancianosAcorda 6 horas é coisa de idoso

Tomo un Nescau y me pongo alertaTomo um nescau e já fico esperto
Cojo la mochila y dejo todo listoPego a mochila e já deixo tudo perto

Voy al espejo para arreglarmeVou pro espelho pra me deixar arrumado
Pero cuando veo la hora, son las 7:10 y llego tardeMas quando vejo a hora é 7:10 to atrasado

Hay que moverse rápido, no puedes dormirteTem que anda ligeiro não pode moscar não
Si no, Terezinha cerrará la puertaSe não a terezinha vai fechar o portão

Si lograste entrar, entonces está bienSe conseguiu entrar , então ta legal
Estírate porque hay muchos escalonesVai se alongando porque tem muitos degrau

Solo de ver esa escalera me da miedoSó de ver aquela escada já me da pavor
¿Por qué la directora no compra un ascensor?Porque a diretora não compra um elevador

Llego al salón y lo primero que digoChego na sala primeira coisa eu falo
'¡Dios mío, olvidé mi tarea!'Nossa meu deus esqueci o meu trabalho

Y la profesora me diceE a professora já me fala
'No te preocupes, hermanito, entrégame en la otra clase'Não esquenta não irmãozinho me entrega na outra aula

Voy a mi lugar con toda tranquilidadVou pro meu lugar na maior suavidade
Me junto con los amigos para contar las novedadesColo com os parceiros pra contar as novidades

Tiro la bolita y la golpeo con la escobaJoga a bolinha que rebato com a vassoura
Cuando miro hacia un lado, golpeo a la profesoraQuando olhei pro lado acertei a professora

'Ahora, chico, vas a la dirección'_agora moleque você vai pra direção
'No fui yo, profesora, fueron los chicos del fondo'_foi eu não professora foi os caras do fundão

'¡Ah, gente, vamos a copiar!'_ahh gente vamos copiar
'Abre el libro y deja de hablar'_abre logo o livro e para de conversar

La clase comenzó, así que vamos a sentarnosA aula começou então vamos sentar
Coge el cuaderno y comienza a copiarPega o caderno e começa e copia

¿Copiaste? Entonces está bienCopio? então ta legal
Espera sentado que pronto sonará la campanaEspera ali sentado que jaja bate o sinal

La campana sonó, así que enciende el MP4Sinal bateu , então liga o mp4
Vamos al recreo a jugar truco con los patosVamos pro intervalo jogar truco com os pato

Pero espera un momento, volvamos al coroMais pera um pouco vamo pro refrão
Después seguimos hablando del MacedãoDepois nóis continua a falar do macedão

'¡Vamos, truco, vamos, truco!"_ então vai ! truco então truco!!!
¡Seis! ¡Seis!Seeeeeeeeeeisss !!! seeeeeeeeeeeeeeissss !!!

(Coro) x2(refrão)2x
Macedão, entra burro y sale ladrónMacedão , entra burro e sai ladrão
Este es el tema de la escuela que nos da educaciónEsse é o tema da escola que nos da educação
Pero los cerebritos no se enojenMas cdf não fique injuriado
Aquí solo salen ladrones, pero también salen abogadosAqui só sai ladrão mais também sai advogado
(Coro) x2(refrão)2x

En el recreo vemos de todoNa hora do intervalo agente vê de tudo
Desde la más fea hasta la más linda del mundoDa mais feia a mais linda do mundo

Hay gente buena, hay gente problemáticaTem gente boa , tem gente bicheira
No podemos olvidar que también hay basuraNão pode esquecer que também tem as tranqueiras

Hay chicos aisladosTem aqueles cara isolado
Que se sientan en un rincón todo el tiempo del recreoSenta la no canto o tempo todo do intervalo

También hay los cerebritosTem também aqueles cdf
Esos son fáciles de recordarEsses é mais fácil agente nunca esquece

Estudian solos, no hablan con nadieEstuda ali sozinho não fala com ninguém
Se matan estudiando para pasar el examen del ENEMSe mata pra passar na prova do enem

Y también están los jugadores del mundoE tem também os jogado no mundo
Más conocidos como vagosSão mais conhecido como vagabundos

Estos chicos solo quieren bromearEsses caras só quer ficar zoando
Cuando llega la boleta, '¡Reprobaste el año!'Quando chega o boletim "_repetiu de ano!

Solo hay locos en esta escuela, pero presta atenciónSó tem louco nessa escola mais presta atenção
Aquí no es el Xuí, aquí es el MacedãoAqui não é o xuí aqui é o macedão

Vaya, escuché sonar la campanaVish, escutei o sinal tocar
Es difícil, el recreo ni siquiera da tiempo para respirarÉ foda intervalo não da nem pra respirar

Así que hay que correr, no puedes llegar tardeEntão tem que correr , não pode se atrasar
Si no, el profesor no te deja entrarSe não o professor não deixa mais entrar

Quien llegó tarde, '¡Uy, te jodiste!'Quem chegou atrasado "_ xiiii se ferrou"
Porque el profesor ya cerró la puertaPorque a porta o professor já fechou

Entonces tendrás que rogarDaí então vai ter que implorar
'¡Por favor, por el amor de Dios, déjame entrar!'"_por favor pe- pelo amor de deus deixa eu entrar!"

'Hermanito, ¿por qué llegaste tarde?'_então irmãozinho porque você ta atrasado
'Estaba en el baño, profesor, ¿entiendes?'_eu tava no banheiro professor ta ligado

'Voy a cerrar la puerta, no podrás entrar'_eu vou fechar a porta não vai dar pra entrar não
'Creo que estás tratando de engañarme'_to achando que você ta de enrolação

'Pero estuve en el baño casi 1 hora'_mas eu tava no banheiro a quase 1 hora
'Lo siento mucho, loco, te quedarás afuera'_sinto muito maluco vai ficar pra fora

'Llegaste tarde, así que aguanta'_chego atrasado então aguenta
Siéntate en un rincón, entrarás en la próxima claseSenta la no canto outra aula você entra

Finalmente, suena la campana de la última claseDemoro , sinal da ultima aula
Ahora falta poco para salir de la jaulaAgora falta pouco pra nós sair da jaula

En este momento, el estómago empieza a gruñirNessa hora a barriga começa a roncar
Quiero irme pronto para almorzarQuero ir logo embora pra eu ir almoçar

Es matemáticas, coge el libritoÉ matemática pega o livrinho
Vamos a colorear el gráfico bonitoVamos colorir o gráfico bonitinho

Pero es difícil cuando olvidamos la reglaMas é foda quando a régua a gente esquece
'¡Haz este cuadrado bien, chico!'"_faz esse quadrado direito moleque!

Esto está todo torcidoIsso aqui ta tudo torto
Parece más un trabajo de cerdoTa mais parecendo trabalho de porco

'De cerdo no, profesora, imagina_de porco não professora magina
¡Quiero evitar la gripe porcina!'Eu quero evitar essa gripe suína !"

Pero siempre cuando ella comienza la explicaciónMais sempre quando ela começa a explicação
Suena la campana, '¡Hablo, hermano!'Bate o sinal "_falo meu irmão!

Entonces solo nos vamos con toda seguridadDaí é só vazar na moral com certeza
Y se quedan solo los de limpiezaE fica la na só o povo da limpeza

En resumen, esta escuela es genialEntão resumindo essa escola é maneira
Gracias, José VieiraValeu demoro , valeu josé vieira

Espero que esta canción sirva de guíaEspero que essa música sirva de cola
Para los novatos en esta escuelaPra quem vai ser novato nessa escola

Nunca llegues tarde, sigue adelanteNunca se atrase siga adiante
Te doy un consejo, estudia muchoTe dou um conselho estude bastante

Así que gracias, Macedão, mi amigoEntão valeu macedão meu parceiro
Entré burro y salí albañil, luego me convertí en basurero…Eu entrei burro e sai pedreiro , depois virei lixeiro …

Pero presta atenciónMas preste atenção
Aquí no es el Xuí, aquí es el MacedãoAqui não é o xuí aqui é o macedão

(Coro) x2(refrão)2x
Macedão, entra burro y sale ladrónMacedão , entra burro e sai ladrão
Este es el tema de la escuela que nos da educaciónEsse é o tema da escola que nos da educação
Pero los cerebritos no se enojenMas cdf não fique injuriado
Aquí solo salen ladrones, pero también salen abogadosAqui só sai ladrão mais também sai advogado
(Coro) x2"(refrão)2x