Una y Otra Vez

Again and Again

Quien te hiere una vez lo hará otra vezWhoever hurts you once will do it again
Quien rompe tu confianza traerá de vuelta el dolorWhoever breaks your trust will bring back the pain
No es un error, no es solo un mal díaIt’s not a mistake, not just a bad day
Es un corazón sin amor, alejándoteIt’s a heart with no love, pushing you away

Diste y diste, pero ellos lo tomaron todoYou gave and you gave, but they took it all
Convirtieron tu amabilidad en una forma de controlarTurned your kindness into a way to control
Pero el amor debería ser seguro, no lleno de arrepentimientoBut love should be safe, not filled with regret
Mereces más, nunca lo olvidesYou deserve more, don’t ever forget

Una y otra vez, te desgarraránAgain and again, they’ll tear you apart
Jugando sus juegos, rompiendo tu corazónPlaying their games, breaking your heart
No dejes que se queden, no caigas en sus mentirasDon’t let them stay, don’t fall for their lies
Estás destinada a ser libre, no encadenada al pasadoYou’re meant to be free, not chained to the past

Dirán que han cambiado, rogarán por una oportunidad másThey’ll say they’ve changed, beg for one more chance
Usando tus miedos en un baile retorcidoUsing your fears in a twisted dance
Pero el dolor solo crece cuando los dejas entrarBut the pain only grows when you let them inside
No dejes que sus sombras oscurezcan tu luzDon’t let their shadows darken your light

Diste y diste, pero ellos lo tomaron todoYou gave and you gave, but they took it all
Convirtieron tu amabilidad en una forma de controlarTurned your kindness into a way to control
Pero el amor debería ser seguro, no lleno de arrepentimientoBut love should be safe, not filled with regret
Mereces más, nunca lo olvidesYou deserve more, don’t ever forget

Una y otra vez, te desgarraránAgain and again, they’ll tear you apart
Jugando sus juegos, rompiendo tu corazónPlaying their games, breaking your heart
No dejes que se queden, no caigas en sus mentirasDon’t let them stay, don’t fall for their lies
Estás destinada a ser libre, no encadenada al pasadoYou’re meant to be free, not chained to the past

Aléjate, no mires atrásWalk away, don’t turn around
Deja que sus ecos se desvanezcan en el sonidoLet their echoes fade to sound
No eres culpable, no eres débilYou’re not to blame, you’re not too weak
Eres más fuerte ahora, solo déjalo serYou’re stronger now, just let it be

Mereces amor, mereces luzYou deserve love, you deserve light
Alguien que te abrace y te trate bienSomeone who holds you and treats you right
Así que aléjate, no mires atrásSo walk away, don’t turn around
Tu felicidad te está esperando ahoraYour happiness is waiting now