Reflexo da Solidão

Reflejo de la Soledad

Reflexo da Solidão

¿Cuál es el sentido de ser el hombre "perfecto"?Qual o sentido de ser o homem "perfeito" ?
¿Si prefieres la soledad a mi afecto?Se você prefere a solidão ao meu afeto?
En el fondo, sé que no necesitas ir tan hondoNo fundo, eu sei que não precisa ir tão fundo
Soy un desastre por dentro, un eco en el mundoSou podre por dentro, um eco no mundo

Esa perfección esconde un monstruo en míEssa perfeição esconde um monstro em mim
No puedo mirar al espejo, lo que viNão consigo encarar o espelho, o que vi
Aberración que grita, un destino inciertoAberração que grita, um destino incerto
¿Vivir solo, será este mi desierto?Viver sozinho, será esse o meu deserto?

Nadie quiere estar solo, esa es la verdadNinguém quer ficar só, isso é a verdade
Dos siempre es mejor, es pura necesidadDois é sempre melhor, é pura necessidade
Todos soñando con un amor a su ladoTodos sonhando com um amor ao lado
Pero la soledad aprieta, y yo me quedo calladoMas a solidão aperta, e eu fico calado

Quizás escriba bien, del dolor que sientoTalvez eu escreva bem, da dor que sinto
Ansiedad y depresión, un laberintoAnsiedade e depressão, um labirinto
Las palabras son mi refugio, mi forma de lucharPalavras são meu abrigo, meu jeito de lutar
Pero en el fondo, solo quiero a alguien para amarMas no fundo, eu só quero alguém pra amar

Esa perfección esconde un monstruo en míEssa perfeição esconde um monstro em mim
No puedo mirar al espejo, lo que viNão consigo encarar o espelho, o que vi
Aberración que grita, un destino inciertoAberração que grita, um destino incerto
¿Vivir solo, será este mi desierto?Viver sozinho, será esse o meu deserto?

Nadie quiere estar solo, esa es la verdadNinguém quer ficar só, isso é a verdade
Dos siempre es mejor, es pura necesidadDois é sempre melhor, é pura necessidade
Todos soñando con un amor a su ladoTodos sonhando com um amor ao lado
Pero la soledad aprieta, y yo me quedo calladoMas a solidão aperta, e eu fico calado

Y si un día encuentro, a alguien que me vea?E se um dia eu encontrar, alguém que me veja?
Que vea más allá del miedo, que no me rechazaQue enxergue além do medo, que não me rejeita
Ser "perfecto" no importa, solo quiero conexiónSer "perfeito" não importa, só quero conexão
Un gran amor a mi lado, una nueva canciónUm grande amor ao lado, uma nova canção

Nadie quiere estar solo, esa es la verdadNinguém quer ficar só, isso é a verdade
Dos siempre es mejor, es pura necesidadDois é sempre melhor, é pura necessidade
Todos soñando con un amor a su ladoTodos sonhando com um amor ao lado
Pero la soledad aprieta, y yo me quedo calladoMas a solidão aperta, e eu fico calado

En el reflejo de la soledad, busco un caminoNo reflexo da solidão, eu busco um caminho
Quizás un día encuentre, a alguien que sea mi abrigoTalvez um dia eu encontre, alguém que seja meu abrigo
Pero por ahora, sigo, con las palabras a fluirMas por agora, sigo, com as palavras a fluir
Con la esperanza de un amor, que pueda guiarmeNa esperança de um amor, que possa me conduzir