Sem Direção

Sin Dirección

Sem Direção

Dejé claras mis intencionesDeixei claras minhas intenções
Desde el principio, sin ilusionesDesde o começo, sem ilusões
Me duele verte tan distanteMe dói ver você tão distante
Eso me corroeIsso me corrói

Noches mal dormidas, pensando en tiNoites mal dormidas, pensando em você
¿Qué andas haciendo? Quería tanto verteO que anda fazendo? Queria tanto te ver
Sabes que me tienes en tus manosSabe que me tem nas mãos

¿Cómo puedes ser tan fría?Como pode ser tão fria?
Solo me buscas cuando necesitasSó me busca quando precisa
Tonto, acabo cediendoBobo, acabo cedendo
Soy muy masoquistaEu sou muito masoquista

Me usas como una drogaVocê me usa como uma droga
Placer pasajero, una sombra que se deshace, para mi desesperaciónPrazer passageiro, uma sombra que se desfaz, para o meu desespero
Luego desapareces en la niebla de la soledadDepois some na névoa da solidão
Y yo quedo aquí, destrozado, sin direcciónE eu fico aqui, despedaçado, sem direção
Me tienes en tus manosVocê me tem em suas mãos

Amar solo es mi destinoAmar sozinho é minha sina
La inseguridad me consume, me deja en ruinasInsegurança me consome, me deixa em ruína
Necesito liberarmePreciso me libertar
Cansado de juegos e ilusiones vagandoCansado de jogos e ilusões a vagar

Es hora de encontrar la fuerzaÉ hora de encontrar a força
Para curar estas frustracionesPra curar essas frustrações
Estoy muy viejo para jueguitosEstou muito velho para joguinhos
Listo para reencontrarme, sin más confusionesPronto pra me reencontrar, sem mais confusões

De un amor que solo trae dolorDe um amor que só traz dor
Voy a aprender a amarme, con más valorVou aprender a me amar, com mais valor
Sin juegos, sin mentirasSem jogos, sem mentiras
Voy a seguir adelante, nuevas direcciones, nuevas vidasVou seguir em frente, novas direções, novas vidas

Estoy listo para reencontrarmeEstou pronto pra me reencontrar
De un amor que solo trae dolorDe um amor que só traz dor
Voy a aprender a amarme.Vou aprender a me amar