Serafina

Serafina

Serafina

La jambe de SerafinaAs perna da Serafina
n'est pas épaisse, ni finenum é grossa, neim é fina
on dirait une ferrureinté parece umas ferradura
quand elle marchequano ela anda
elle est toute raideanda toda dura

Serafina est vraiment mignonneA Serafina é gozada pra chuchu
et son cou, c'est commei o pescoço é qui neim
un cou de dindeum cangote di peru

Un jour, Serafina a voulu se marierA Serafina quis um dia si casá
Avec Zé des ChèvresCo´ Zé dos Bode
fils de Mane Preáfio di Mane Preá
mais ça n'a pas marchémai num deu certo
car ses jambespruque as perna dela
étaient tordues par ici...era torta para cá...

- Et les siennes, alors ?- I as dele, uai ?
- Elles étaient tordues par là !- Era torta para lá !