Sorvetinho de Capim

Heladito de Pasto

Sorvetinho de Capim

Ven aquí, dime, hermano, mi compañero,Vem cá, me diga, meu irmão, meu companheiro,
¿no sabes lo bueno que es ser brasileño?você não sabe como é bom ser brasileiro ?
Ganar poquito, pasar hambre todo el añoganhar pouquinho, passar fome o ano inteiro
trabajar mucho para tener poco dinero.trabalhar muito para ter pouco dinheiro.

La leche más cara que el aguardienteLeite custando bem mais caro do que pinga
bebé tomando cerveza con guaranánenê tomando cerveja com guaraná
en el colectivo todos colgadosno coletivo todo mundo pendurado
ejotes con arroz a precio de caviar.feijão com arroz a preço de caviar

Pero no importa, no quiero líosMas não tem nada não, não quero confusão
como buen patriota dejaré todo así:como bom patriota vou deixar tudo assim:
si no hay frijoles, olé,se não tiver feijão, olê,
comeré pasto (bis).eu vou comer capim (bis)

El pasto es bueno y nutritivo,Capim é bom e nutritivo,
por la mañana, en el almuerzo y en la cenade manhãzinha, no almoço e no jantar
de postre? ¡Heladito de pasto!na sobremesa ? Sorvetinho de capim !
en el carnaval más salud para bailar.no carnaval mais saúde pra sambar.

El pasto es bueno y nutritivo,Capim é bom e nutritivo,
por la mañana, en el almuerzo y en la cenade manhãzinha, no almoço e no jantar
de postre? ¡Heladito de pasto!na sobremesa ? Sorvetinho de capim !
la gente hasta va a engordar.o povo até vai engordar.