Índio não é fera

El indio no es feroz

Índio não é fera

El indio no es ferozÍndio não é fera
El indio no quiere guerraÍndio não quer guerra
El indio solo quiere tierra para cultivarÍndio só quer terra pra plantar
El indio no tiene armasÍndio não tem arma
El indio solo tiene flechasÍndio só tem flecha
Para defenderse y cazarPra se defender e pra caçar

Mi ropa es una tangaMinha roupa é tanga
Collar de mostacillasColar de miçanga
Llevo en la cabeza un tocadoTrago na cabeça um cocar
Vivo en la chozaMoro na maloca
Siembro yucaPlanto mandioca
Duermo en una hamaca bajo la lunaDurmo numa rede ao luar

Mi aldea está en la selvaMinha aldeia fica na floresta
Poca tierra y agua es lo que me quedaPouca terra e água é o que me resta
El indio solo quiere río para pescarÍndio só quer rio pra pescar
Y alimentar a sus niñosE os seus curumins alimentar

El indio no es ferozÍndio não é fera
El indio no quiere guerraÍndio não quer guerra
El indio solo quiere tierra para cultivarÍndio só quer terra pra plantar
El indio solo quiere tierra para cultivarÍndio só quer terra pra plantar