Que Tempo Tá Aí?

¿Qué clima hace allá?

Que Tempo Tá Aí?

En mi ciudad hace un frío de locosNa minha cidade faz um frio danado
Ya no tengo más suéteres para ponermeJá não há mais blusa que eu possa vestir
Aquí está helado, sereno, mojadoAqui tá gelado, sereno, molhado
Y no puedo salirE eu nem posso sair
Pero tú me dijiste que en tu ciudadMas você me disse que em sua cidade
Nunca hace frío, que puedo ir alláNunca faz frio, que eu posso ir aí
Pero, como es invierno, por favor dimeMas, como é inverno, por favor me diga
¿Qué clima hace allá?Que tempo tá aí?

¿Qué clima hace allá? ¿Qué clima hace allá?Que tempo tá aí? Que tempo tá aí?
¿Hace frío o hace calor?Tá frio ou tá quente?
Por favor dime: - ¿qué clima hace allá?Por favor me diga: - que tempo tá aí?
¿Qué clima hace allá? ¿Qué clima hace allá?Que tempo tá aí? Que tempo tá aí?
Estoy ansioso por que me digasEu tô curioso pra que você diga
¿Qué clima hace allá?Que tempo tá aí?

Si allá hace calor, sudado, ricoSe aí tiver quente, suado, gostoso
Salgo corriendo y voy para alláEu saio correndo e vou para aí
Porque estoy cansado de este frío de locosPorque estou cansado desse frio danado
Que hace por aquíQue faz por aqui
Y, cuando llegue, quiero ir a la fiestaE, quando eu chegar, quero ir à balada
Para poder bailar con las chicas de alláPra poder dançar com as "mina" daí
Estoy ansioso por que me digasEu tô curioso pra que você diga
¿Qué clima hace allá?Que tempo tá aí?

¿Qué clima hace allá? ¿Qué clima hace allá?Que tempo tá aí? Que tempo tá aí?
¿Hace frío o hace calor?Tá frio ou tá quente?
Por favor dime: - ¿qué clima hace allá?Por favor me diga: - que tempo tá aí?
¿Qué clima hace allá? ¿Qué clima hace allá?Que tempo tá aí? Que tempo tá aí?
Estoy ansioso por que me digasEu tô curioso pra que você diga
¿Qué clima hace allá?Que tempo tá aí?