Fim da Linha

Fin de la Línea

Fim da Linha

Yo me juré a mí mismo, corazón cansadoEu jurei pra mim mesmo, coração cansado
De tantas promesas, sueños destrozadosDe tantas promessas, sonhos despedaçados
Pero la esperanza es terco, no quiere callarMas a esperança é teimosa, não quer calar
En las curvas del camino, trato de no tropezarNas curvas da estrada, tento não tropeçar

Me dije que esta historia iba a terminarFalei pra mim que essa história iria acabar
De tantas idas y venidas, ya no puedo creer másDe tantas idas e vindas, não dá mais pra acreditar
Pero cada vez que miro en tus ojosMas toda vez que reparo em teu olhar
Pierdo la razón de nuevo y vuelvo a creerPerco o juízo de novo e volto a acreditar

Dejo atrás los sueños, los planes construidosDeixo para trás os sonhos, os planos construídos
Acepto que el amor también tiene sus desvíosAceito que o amor também tem seus descaminhos
Voy a seguir el ritmo, al son de la guitarraVou firmar no compasso, ao som do violão
Romper las cadenas que atan mi corazónQuebrar as correntes que prendem meu coração

Pero sé, es el fin de la líneaMas eu sei, é o fim da linha
Nuestro amor ya no se alineaNosso amor já não se alinha
Voy a seguir adelante, voy a dejar atrásVou seguir em frente, vou deixar pra trás
Esta historia que ya no da másEssa história que não dá mais

Pero sé, es el fin de la líneaMas eu sei, é o fim da linha
Nuestro amor ya no se alineaNosso amor já não se alinha
Voy a seguir adelante, voy a dejar atrásVou seguir em frente, vou deixar pra trás
Esta historia que ya no da másEssa história que não dá mais