La Chica Colombiana

Das kolumbianische Mädchen

La Chica Colombiana

Wenn es wahr wäre, was ich über dich denkeSi fuera verdad, lo que estoy pensando de ti
Wenn du mir einen Kuss gibst, einen falschen KussCuando me das un beso, un beso falso
Wenn es wahr wäre, was ich denke, FrauSi fuera verdad, lo que estoy pensando mujer
Mich wieder in dich zu verlieben oder die EnttäuschungVolverme a enamorar de ti o la desilusión
Ich kann nicht schlafen, ich fühle, dass ich sterbeNo puedo dormir, siento que me muero
Ohne dich, meine Liebe, kann ich kaum nochYo vivir sin ti amor, casi ya no puedo

Ich weiß, dass auch du auf den Moment wartestSé que tú también esperas el momento
Um uns wieder zu treffen und über uns zu redenPara volvernos a encontrar y hablar de lo nuestro
In der Einsamkeit gibt es mehr GefühlEn la soledad hay más sentimiento
Wenn man wirklich liebt, leidet man im MomentCuando se ama de verdad sufres el momento
Ich kann nicht mehr, die Flamme wächstYa no puedo más, la llama va creciendo
Und ich wache wieder für dich auf, ohne deinen Körper zu spürenY me vuelvo a despertar por ti, sin sentir tu cuerpo
Du bist für meine Seele, Leben und KörperEres para mi alma, vida y cuerpo
Versöhnung der Liebe, um glücklich zu lebenReconciliación de amor, para vivir contento
Heute liebe ich dich mehr!, gib mir diesen Moment¡Hoy te quiero más!, dame ese momento
Um uns wieder zu lieben und neu zu beginnenPara volvernos a querer y empezar de nuevo