As Primeiras Horas de Abstinência

Las Primeras Horas de Abstinencia

As Primeiras Horas de Abstinência

Tal vez no quede claro cuando hago un sonidoTalvez não fique claro quando faço um som
Que canto lo que grita aquí adentroQue eu canto o que grita aqui dentro
Y de alguna manera grita en el pecho de cada unoE de algum jeito grita no peito de cada um
Mira bien estos rizos que saltan en pasos pesadosOlha bem esses cachos que saltam nos passos pesados
Exaltan mi lado empatadoExaltam meu lado empatado
Con el cigarrillo aplastado que aún ardeCom o cigarro amassado que ainda queima

Cuando me pongo reflexivo, al menos no necesitoQuando eu fico meio reflexivo, eu pelo menos não preciso
Engañar o tapar mi rostro con una sonrisa falsaTapear ou tapar meu rosto com um resto de sorriso
Teniendo un abrazo cálido y alguien con quien reírTendo um abraço quente e alguém pra dar risada
No hay nada que seque la botella de tinto rojo de sangreNão há nada que seque a garrafa do tinto vermelho de sangue
De un pecho curado, Dios mío, qué bueno es estar armado de amorDe um peito curado, meu Deus, como é bom ser armado de amor

Y la adolescencia hierve por conexión o algún tipo de consueloE a adolescência ferve por conexão ou algum tipo de consolo
Ellos tienen más o menos diez años menosEles tem mais ou menos dez anos a menos
Diez años más para llegar mejor de lo que soyDez anos a mais pra chegar melhor do que eu sou
Aunque de alguna manera no puedan aceptarPor mais que de algum modo não consigam aceitar
Que están lejos de estar listosQue estão longe de ser prontos
Viviendo entre capturas de pantallaVivendo entre prints
Buscando algo de consuelo en la falta de límitesBuscando algum conforto na falta de limites
Apuntando al HD, pero viviendo en 8 bitsMirando o HD, mas vivendo em 8bits

Es difícil, cuando ser feliz se vuelve modaÉ foda, na hora que ser feliz entrar na moda
Alguien pensará que inventó la ruedaAlguém vai pensar que inventou a roda
Cuando se derrumbe en un vaso por estar tristeQuando desabar num copo por ser triste
Y toma nota, soy la prueba de que la vida cambia el rumboE anota, eu sou a prova de que a vida muda a rota
Porque este tipo que ahora notasPorque esse cara que agora você nota
Antes nadie sabía que existía aquíAntes ninguém aqui sabia que existe

Qué mierda, todavía me gusta quien soyQue droga, ainda gosto de quem eu sou
A veces es por poco, pero KonaiÀs vezes vai por um triz, mas konai
Está bien que sea solo otra cicatrizTudo bem ela ser mais uma cicatriz
Las primeras horas de abstinenciaAs primeiras horas de abstinência
Son de desesperaciónSão do desespero
Y luego incomodidad, luego condescendenciaE depois desconforto, então condescendência
Al saber que en la melancolíaEm saber que na melancolia
Reside el placer de saber que ya no es tristezaReside o prazer de saber que não é mais tristeza
Y que el amor es progresivo, exige cada díaE que o amor é progressivo, exige todo dia
Que se estimule un poco para fortalecerseQue se estimule um pouquinho pra que fortaleça
Crezca hermoso, siendo, no sintiendo, ni teniendo, siendoCresça lindo, como sendo, não sentindo, e nem tendo, sendo
De la cabeza a los pies y en 360Da cabeça aos pés e em 360