Filha de Sião

Hija de Sión

Filha de Sião

Sabes Padre, las luchas nunca fueron tan intensasSabe Pai, as lutas nunca foram tantas assim
Me inclino hasta el polvo, pensé en rendirmeMe encurvo até o pó, pensei em desistir
Fui perseguida y humillada, por amor a Tu PalabraFui perseguida e humilhada, por amor a Tua Palavra
Pero no dejé de creer en lo que prometió mi SeñorMas não deixei de acreditar no que prometeu o meu Senhor
Sabes Padre, en estos últimos tiempos he sentido tanto dolorSabe Pai, nesses últimos tempos tenho sentido tanta dor
A veces pierde sentido, me siento sin Tu calorAs vezes perde o sentido, me sinto sem o Teu calor
No desistas de mí, aunque parezca desfallecerNão desista de mim, ainda que pareço esmorecer
El amor por ti en mi corazón me hará vencerO amor por ti em meu coração me fará vencer

Hija de Sión, Soy Tu Guardián, Soy Tu Padre, Soy Tu MaestroFilha de Sião, Sou Teu Guardião, Sou Teu Pai, sou Teu Mestre
Y en la hora difícil, estoy contigo, prevaleceE na hora difícil, estou contigo, prevalece
Soy yo quien escribió tu historia, soy Tu GloriaSou eu quem escrevi a tua história, sou a Tua Glória
Hija de Sión, mi corazón arde de añoranzaFilha de Sião, o meu coração arde de saudade
Mis ángeles revisten el infinito de santidadOs meus anjos revestem o infinito de santidade
Para el día en que levantaré mi moradaPara o dia que levantarei minha morada
Y te encontraré en las batallasE te encontrarei nas batalhas
Y te rescataré, te arrebataréE te resgatarei, te arrebatarei

Hija de Sión, Iglesia amada del corazón de DiosFilha de Sião, Igreja amada do coração de Deus
No desistas de la lucha ahora, prevalece, Jesús viene con la victoriaNão desista da luta agora, prevaleça, Jesus vem com a vitória
La trompeta viene rompiendo los cielos para anunciarA trombeta vem rompendo os céus a anunciar
El Maestro está a las puertas para buscarte, prepárateO Mestre está as portas para te buscar, te prepare
Hija de Sión, elegida, escogida por Tu DiosFilha de Sião, eleita, escolhida por Teu Deus
Reserva el aceite para la hora en que el Emanuel venga a buscarteReserva o azeite para a hora que o Emanuel vier te buscar
El último tiempo ha llegado, el avivamiento te envolveráO último tempo é chegado, o avivamento vai te tomar
Para adornarte de gloria, escucha a Tu Maestro llamarPra te adornar de glória, ouça o Teu Mestre chamar

Puedo escuchar desde los confines de la Tierra la voz del SeñorPosso ouvir das extremidades na Terra a voz do Senhor
Hija de Sión, tu Salvación vieneFilha de Sião, a tua Salvação vem
Tu galardón viene, no te rindas, ¡oh, hija de Sión!O teu galardão vem, não desista não, oh! filha de Sião