O Sonhador

El Soñador

O Sonhador

El soñadorO sonhador

Y soñó José a los diecisiete añosE sonhou José com dezessete anos
En su hogar que once haces se inclinarían hacia élEm seu lar que onze feixes ao seu iriam se inclinar
Molestaba a sus hermanos solo con contarAborrecia seus irmãos só em contar

Y soñó una vez másE sonhou mais uma vez
Así comenzó a hablar que once estrellas, el sol y la luna se inclinaríanAssim começou a falar que onze estrelas sol e a lua iriam se inclinar
Molestaba a sus hermanos solo con contarAborrecia seus irmãos só em contar

Y su padre entonces dijoE o seu pai então falou
¿Acaso José, tu madre y yo nos inclinaremos ante ti?Porventura José iria eu e tua mãe se inclinar
Con el rostro en tierra, como el sol y la luna hablandoCom o rosto em terra como o sol e lua a falar
Pero su padre guardaba este asunto en su corazónPorém seu pai guardava esse negócio em seu coração

¡Y ahí viene José!E lá vem José!
Al encuentro de sus hermanosAo encontro dos seus irmãos
Y unos decían a otros, ¡ahí viene el soñador!E diziam uns para os outros lá vem o sonhador!
¡Ahí viene el soñador!Lá vem o sonhador!

Pueden arrojarlo a cisternas, a la cueva de los leonesPodem jogar em cisternas lá na cova de leões
O a hornos ardientesOu em fornalhas ardentes
No quemará a un elegido, separado y ungido por Dios para reinarNão vai queimar um escolhido separado ungindo por Deus a reinar

Te digo ahora, hermano, en nombre de Jesús puedes soñarEu te falo agora, irmão, em nome de Jesus pode sonhar
Sueña sin miedo, porque tu Dios es grande, fuerte y poderosoSonha mesmo pois teu Deus é grande forte e poderoso
Para hacerlo realidadPra o realizar

Y muchos diránE muitos vão dizer
¡Ahí viene el soñador, ahora es gobernador!Lá vem o sonhador agora é governador 3
¡Ahí viene el soñador que Dios exaltó!Lá vem o sonhador que Deus exaltou!