Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 167.133

Céu, Sol, Sul, Terra e Cor

Leonardo (gaúcho)

Letra

Significado

Lucht, Zon, Zuid, Aarde en Kleur

Céu, Sol, Sul, Terra e Cor

Ik wil wandelen over de heuvelsEu quero andar nas coxilhas
Voelend de zachte grassprieten van de grondSentindo as flexilhas das ervas do chão
Met mijn voeten bedekt met veldbloemenTer os pés roseteados de campo
Zonder me zorgen, met de zon van de zomerFicar mais trigueiro com o Sol de verão

Verzen maken zingend over de schoonheidFazer versos cantando as belezas
Van deze unieke natuurDesta natureza sem par
En laten zien aan wie het wil zienE mostrar para quem quiser ver
Een plek om te leven zonder te huilenUm lugar para viver sem chorar
(En laten zien aan wie het wil zien)(E mostrar para quem quiser ver)
(Een plek om te leven zonder te huilen)(Um lugar pra viver sem chorar)

Het is mijn Rio Grande do SulÉ o meu Rio Grande do Sul
Lucht, Zon, Zuid, aarde en kleurCéu, Sol, Sul, terra e cor
Waar alles wat je plant groeitOnde tudo o que se planta cresce
En wat het meest bloeit is de liefdeE o que mais floresce é o amor

Het is mijn Rio Grande do SulÉ o meu Rio Grande do Sul
Lucht, Zon, Zuid, aarde en kleurCéu, Sol, Sul, terra e cor
Waar alles wat je plant groeitOnde tudo o que se planta cresce
En wat het meest bloeit is de liefdeE o que mais floresce é o amor
(Waar alles wat je plant groeit)(Onde tudo o que se planta cresce)
(En wat het meest bloeit is de liefde)(E o que mais floresce é o amor)

Ik wil me baden in de bronnenEu quero me banhar nas fontes
En de horizon met God bekijkenE olhar horizontes com Deus
En voelen dat de inheemse liederenE sentir que as cantigas nativas
Levend blijven voor mijn kinderenContinuam vivas para os filhos meus

De velden zien bloeienVer os campos florindo
En kinderen zien lachen, gelukkig zingendE crianças sorrindo, felizes a cantar
En laten zien aan wie het wil zienE mostrar para quem quiser ver
Een plek om te leven zonder te huilenUm lugar pra viver sem chorar
(En laten zien aan wie het wil zien)(E mostrar para quem quiser ver)
(Een plek om te leven zonder te huilen)(Um lugar pra viver sem chorar)

Het is mijn Rio Grande do SulÉ o meu Rio Grande do Sul
Lucht, Zon, Zuid, aarde en kleurCéu, Sol, Sul, terra e cor
Waar alles wat je plant groeitOnde tudo o que se planta cresce
En wat het meest bloeit is de liefdeE o que mais floresce é o amor

Het is mijn Rio Grande do SulÉ o meu Rio Grande do Sul
Lucht, Zon, Zuid, aarde en kleurCéu, Sol, Sul, terra e cor
Waar alles wat je plant groeitOnde tudo o que se planta cresce
En wat het meest bloeit is de liefdeE o que mais floresce é o amor
(Waar alles wat je plant groeit)(Onde tudo o que se planta cresce)
(En wat het meest bloeit is de liefde)(E o que mais floresce é o amor)

Ik wil me baden in de bronnenEu quero me banhar nas fontes
En de horizon met God bekijkenE olhar horizontes com Deus
En voelen dat de inheemse liederenE sentir que as cantigas nativas
Levend blijven voor mijn kinderenContinuam vivas para os filhos meus

De velden zien bloeienVer os campos florindo
En kinderen zien lachen, gelukkig zingendE crianças sorrindo, felizes a cantar
En laten zien aan wie het wil zienE mostrar para quem quiser ver
Een plek om te leven zonder te huilenUm lugar pra viver sem chorar
(En laten zien aan wie het wil zien)(E mostrar para quem quiser ver)
(Een plek om te leven zonder te huilen)(Um lugar pra viver sem chorar)

Het is mijn Rio Grande do SulÉ o meu Rio Grande do Sul
Lucht, Zon, Zuid, aarde en kleurCéu, Sol, Sul, terra e cor
Waar alles wat je plant groeitOnde tudo o que se planta cresce
En wat het meest bloeit is de liefdeE o que mais floresce é o amor

Het is mijn Rio Grande do SulÉ o meu Rio Grande do Sul
Lucht, Zon, Zuid, aarde en kleurCéu, Sol, Sul, terra e cor
Waar alles wat je plant groeitOnde tudo o que se planta cresce
En wat het meest bloeit is de liefdeE o que mais floresce é o amor
(Waar alles wat je plant groeit)(Onde tudo o que se planta cresce)
(En wat het meest bloeit is de liefde)(E o que mais floresce é o amor)

Enviada por Letícia. Subtitulado por LICURGO. Revisiones por 3 personas. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leonardo (gaúcho) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección