A Volta do Gaúcho

El Regreso del Gaúcho

A Volta do Gaúcho

Oh de casa, estoy llegando aquí de nuevoOh de casa, estou chegando aqui de novo
Oh de casa, estoy llegando aquí de nuevoOh de casa, estou chegando aqui de novo
Regresé porque no puedo vivir lejos de mi genteVoltei porque não consigo viver longe do meu povo
Regresé porque no puedo vivir lejos de mi genteVoltei porque não consigo viver longe do meu povo

Un día, dejé mi tierraUm dia, deixei o pago
Buscando un nuevo horizonteBuscando um novo horizonte
Sentí la sed de gloriaSenti a sede de glória
Y fui a beber de otra fuenteE fui beber em outra fonte

Tomé las riendas del mundoPeguei as rédeas do mundo
Dejé a mis seres queridosDeixei meus entes queridos
Fui en busca de la vidaFui procurar pela vida
Lo que no había perdidoO que não tinha perdido
Y hoy, estoy dando ¡Oh! De casaE, hoje, estou dando Oh! De casa
Llorando de arrepentidoChorando de arrependido

Oh de casa, estoy llegando aquí de nuevoOh de casa, estou chegando aqui de novo
Oh de casa, estoy llegando aquí de nuevoOh de casa, estou chegando aqui de novo
Regresé porque no puedo vivir lejos de mi genteVoltei porque não consigo viver longe do meu povo
Regresé porque no puedo vivir lejos de mi genteVoltei porque não consigo viver longe do meu povo

¡Oh! De casa, estoy llegando aquí de nuevoOh! De casa, estou chegando aqui de novo
¡Oh! De casa, estoy llegando aquí de nuevoOh! De casa, estou chegando aqui de novo
Regresé porque no puedo vivir lejos de mi genteVoltei porque não consigo viver longe do meu povo
Regresé porque no puedo vivir lejos de mi genteVoltei porque não consigo viver longe do meu povo

Cuando llegué al ranchoQuando eu cheguei no rancho
Que dejé cuando partíQue eu deixei quando parti
No puedo describir en versoNão dá pra dizer no verso
La alegría que sentíA alegria que senti

Miré al cielo y al campoOlhei pra o céu e pra o campo
De mi tierra, qué maravillaDo meu chão, que maravilha
Sentí el aire perfumadoSenti o ar perfumado
Con el olor de la manzanillaCom o cheiro da maçanilha
Y vi todo mi mundoE enxerguei todo o meu mundo
Dibujarse en la colinaDesenhar-se na coxilha

Oh de casa, estoy llegando aquí de nuevoOh de casa, estou chegando aqui de novo
Oh de casa, estoy llegando aquí de nuevoOh de casa, estou chegando aqui de novo
Regresé porque no puedo vivir lejos de mi genteVoltei porque não consigo viver longe do meu povo
Regresé porque no puedo vivir lejos de mi genteVoltei porque não consigo viver longe do meu povo