Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.248

Acidente Campeiro

Leonardo (gaúcho)

Letra

Accidente Campestre

Acidente Campeiro

Doña María, por favor ven a bendecirmeSinhá Maria por favor vem me benzer
Doña María, por favor ven a bendecirmeSinhá Maria por favor vem me benzer
Soy un peón campestre y no puedo enfermarmeEu sou um peão campeiro e não posso adoecer
Soy un peón campestre y no puedo enfermarmeEu sou um peão campeiro e não posso adoecer

Doña María, hazme una curaciónSinhá Maria me faça uma benzedura
Tengo un gran problema justo debajo de la cinturaEu tô com um baita problema logo abaixo da cintura
Si mis amigos me ven caminando con las piernas abiertasSe os meus amigos me encontram andando de perna aberta
Seguro que habrá chismes, son unos burlonesGozadores como são, é mexerico na certa
Si llego a la estancia sin poder montarSe eu chegar lá na estância impedido de montar
El patrón me despide y pone a otro en mi lugarO patrão me manda embora e bota outro em meu lugar
Doña María, por favor cúrame rápidoSinhá Maria vê se me cura ligeiro
En el próximo verso te cuento mi accidente campestreNo outro verso lhe conto meu acidente campeiro

Doña María, por favor ven a bendecirmeSinhá Maria por favor vem me benzer
Doña María, por favor ven a bendecirmeSinhá Maria por favor vem me benzer
Soy un peón campestre y no puedo enfermarmeEu sou um peão campeiro e não posso adoecer
Soy un peón campestre y no puedo enfermarmeEu sou um peão campeiro e não posso adoecer

Levanté la pierna en el caballo y golpeé fuerte en el lomoAlcei a perna no pingo e bati forte no lombilho
Sentí un dolor agudo y un chasquido en el traseroSenti uma dor aguda e um estalo no fundilho
Me llevaron a la ciudad casi muriendo de dolorMe levaram pra cidade quase morrendo de dor
Entré al primer edificio que decía 'doctor'Entrei no primeiro prédio que estava escrito doutor
Me atendió un señor calvo con aires de buen tipoMe atendeu um senhor calvo com ares de bom sujeito
Mi nombre es el doctor Elói, especialista en derechoMeu nome é doutor Elói, especialista em direito
Si usted es de derecho, disculpe, señor ElóiSe o senhor é de direito, me desculpe seu Elói
Buscaré otra solución, es el izquierdo el que me dueleVou procurar outro jeito, que é o esquerdo que me dói

Doña María, por favor ven a bendecirmeSinhá Maria por favor vem me benzer
Doña María, por favor ven a bendecirmeSinhá Maria por favor vem me benzer
Soy un peón campestre y no puedo enfermarmeEu sou um peão campeiro e não posso adoecer
Soy un peón campestre y no puedo enfermarmeEu sou um peão campeiro e não posso adoecer

Levanté la pierna en el caballo y golpeé fuerte en el lomoAlcei a perna no pingo e bati forte no lombilho
Sentí un dolor agudo y un chasquido en el traseroSenti uma dor aguda e um estalo no fundilho
Me llevaron a la ciudad casi muriendo de dolorMe levaram pra cidade quase morrendo de dor
Entré al primer edificio que decía 'doctor'Entrei no primeiro prédio que estava escrito doutor
Me atendió un señor calvo con aires de buen tipoMe atendeu um senhor calvo com ares de bom sujeito
Mi nombre es el doctor Elói, especialista en derechoMeu nome é doutor Elói, especialista em direito
Si usted es de derecho, disculpe, señor ElóiSe o senhor é de direito, me desculpe seu Elói
Buscaré otra solución, es el izquierdo el que me dueleVou procurar outro jeito, que é o esquerdo que me dói

Doña María, por favor ven a bendecirmeSinhá Maria por favor vem me benzer
Doña María, por favor ven a bendecirmeSinhá Maria por favor vem me benzer
Soy un peón campestre y no puedo enfermarmeEu sou um peão campeiro e não posso adoecer
Soy un peón campestre y no puedo enfermarmeEu sou um peão campeiro e não posso adoecer


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leonardo (gaúcho) y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección