Nasce a Esperança

Nace la Esperanza

Nasce a Esperança

Como un rayo de luz rompiendo una noche oscura,Como um raio de luz rasgando uma noite escura,
Su nacimiento traduceSeu nascimento traduz
Dios sonriendo con ternura.Deus sorrindo com ternura.
Como un escudo de pazComo um escudo de paz
en un mundo violento,em um mundo violento,
Su presencia nos trae toda fuente de aliento.Sua presença nos traz toda fonte de alento.
Bienvenido Hijo de Dios, bienvenido 'Dios con nosotros'.Bem-vindo Filho de Deus, bem-vindo "Deus conosco".

Hoy nace la esperanza, revestida de fragilidad.Hoje nasce a esperança, revestida de fragilidade.
En la inocencia de un niño, Dios revela su majestuosidad.Na inocência de uma criança, Deus revela sua majestade.
Hoy nace nueva vida, para un pecador como yo.Hoje nasce nova vida, para um pecador como eu.
Un bebé vino a representar la forma más pura de amar.Um bebê veio representar a mais pura forma de amar.
Nace la esperanzaNasce a esperança

Como un puerto seguro en un mar de incertidumbre,Como um porto seguro em um mar de incerteza,
Su carita refleja a Dios en su grandeza.Seu rostinho reflete Deus em sua grandeza.
Como un abrazo sincero en días de soledad,Como abraço sincero em dias de solidão,
Su toque nos recuerda que existe un plan de Salvación.Seu toque nos lembra que existe um plano de Salvação.
Bienvenido Hijo de Dios, bienvenido 'Dios con nosotros'.Bem-vindo Filho de Deus, bem-vindo "Deus conosco".

Hoy nace la esperanza, revestida de fragilidad.Hoje nasce a esperança, revestida de fragilidade.
En la inocencia de un niño, Dios revela su majestuosidad.Na inocência de uma criança, Deus revela sua majestade.
Hoy nace nueva vida, para un pecador como yo.Hoje nasce nova vida, para um pecador como eu.
Un bebé vino a representar la forma más pura de amar.Um bebê veio representar a mais pura forma de amar.
Nace la esperanzaNasce a esperança

Y ¿cómo puedo rechazar este regalo del cielo?E como posso rejeitar esse presente do céu?
Y ¿cómo pude dudar del plan perfecto de Dios?E como pude duvidar do plano perfeito de Deus?

Hoy nace la esperanza, revestida de fragilidad.Hoje nasce a esperança, revestida de fragilidade.
En la inocencia de un niño, Dios revela su majestuosidad.Na inocência de uma criança, Deus revela sua majestade.
Hoy nace nueva vida, para un pecador como yo.Hoje nasce nova vida, para um pecador como eu.
Un bebé vino a representar la forma más pura de amar.Um bebê veio representar a mais pura forma de amar.
Nace la esperanzaNasce a esperança