Somente Seu, Senhor

Sólo tuyo, Señor

Somente Seu, Senhor

Durante mucho tiempo caminé
Por muito tempo eu andei
Donde sabía que no debía
Onde eu sabia que não devia,
Cosechar el vacío que planté
Colhendo o vazio que eu plantei.
Durante mucho tiempo busqué otras formas de alegría
Por muito tempo procurei outras formas de alegria,
Pero hoy vengo a pedirte perdón
Mas hoje venho Lhe pedir perdão.

Durante mucho tiempo busqué lo que la vida ofrece
Por muito tempo eu busquei o que a vida oferece,
Perder al intentar encontrarme
Perdendo ao tentar me encontrar.
Durante mucho tiempo creí en mí mismo y en mi propia fuerza
Por muito tempo acreditei em mim e minha própria força,
Pero hoy, débil, decidí volver
Mas hoje, fraco, decidi voltar.

Acéptame, Señor, muestra tu amor
Aceite-me, Senhor, demonstre Seu amor,
Y hazme renacer
E faça com que eu possa renascer.

Incluso si el mundo trata de separarme de ti
Mesmo que o mundo tente separar-me de Você,
Incluso si todo se desmorona a mi alrededor
Mesmo que tudo desmorone ao meu redor,
Incluso si tengo la sensación de que
Mesmo que eu tenha a sensação de que
Es tan difícil ser fe
É tão difícil ser fiel,
Quiero ser solo tuyo, Señor
Quero ser somente Seu, Senhor.
Quiero ser solo tuyo, Señor
Quero ser somente Seu, Senhor.

Señor, a veces no puedo caminar donde se supone que debo ir
Senhor, às vezes não consigo andar onde deveria
Y me pierdo incluso en Sus manos
E perco-me até em Suas mãos
Pero cuando siento Su abrazo Su grandeza me ilumina
Mas quando sinto Seu abraço a Sua grandeza me ilumina
Y esta es la luz que quiero compartir
E é desta luz que eu quero partilhar.

Acéptame, Señor, muestra tu amor
Aceite-me, Senhor, demonstre Seu amor,
Y hazme renacer
E faça com que eu possa renascer.

Incluso si el mundo trata de separarme de ti
Mesmo que o mundo tente separar-me de Você,
Incluso si todo se desmorona a mi alrededor
Mesmo que tudo desmorone ao meu redor,
Incluso si tengo la sensación de que
Mesmo que eu tenha a sensação de que
Es tan difícil ser fe
É tão difícil ser fiel,
Quiero ser solo tuyo, Señor
Quero ser somente Seu, Senhor.
Quiero ser sólo Tuyo toda mi vida
Quero ser somente Seu por toda minha vida,
Por todos los momentos
Por todos os momentos,
De toda mi alma
De toda minha alma,
Quiero ser solo tuyo, Señor
Quero ser somente Seu, Senhor.

Incluso si tengo la sensación de que
Mesmo que eu tenha a sensação de que
Es tan difícil ser fe
É tão difícil ser fiel,
Quiero ser solo tuyo, Señor
Quero ser somente Seu, Senhor.
Quiero ser solo tuyo, Señor
Quero ser somente Seu, Senhor.