Ele Vive

Er lebt

Ele Vive

Heute ist SonntagmorgenHoje é domingo de manhã
Heute will die Sonne nicht scheinenHoje o Sol não quer brilhar
Alles ist EinsamkeitTudo é solidão
Und sie kommen und sagen: In der Morgendämmerung ist er auferstandenE elas vêm dizer: De madrugada ressurgiu

Ich glaube nicht an IllusionenNão acredito em ilusões
Die Sonne der Gerechtigkeit ist erloschenO Sol da justiça se apagou
Die ganze Welt sahO mundo inteiro viu
Die Nägel in seinen HändenOs cravos em Suas mãos
Sein Körper leidendO Seu corpo a sofrer
Sein Tod am Kreuz, ich kann es nicht verstehenSua morte lá na cruz, não consigo entender
Und jetzt dieses leere GrabE agora este túmulo vazio
Und dieser Engel fragtE este anjo a questionar
Warum suche ich unter den Toten, den, der lebt?Porque procuro entre os mortos quem vivo está?

Und heute bin ich frei, denn er lebtE hoje sou livre, pois Ele vive
Er lebt, er regiert in mir, in mirEle vive, Ele reina em mim, em mim
Tod und Sünde sind besiegtMorte e pecado foi derrotado
Und ich bin frei, ich bin endlich frei von mirE eu sou livre, eu sou livre, enfim, de mim

Wie Jesus auferstanden istComo Jesus ressuscitou
Vom ewigen Tod ins LichtDa morte eterna para luz
Aus dem Wasser bin ich neu geborenDa água renasci
Und es macht Sinn, zu dienenE faz sentido servir
Jemandem besser als mirAlguém melhor que eu

Und heute bin ich frei, denn er lebtE hoje sou livre, pois Ele vive
Er lebt, er regiert in mirEle vive, Ele reina em mim
Und die, die im Herrn ruhenE os que descansam no Senhor
Wenn er zurückkommt, werden sie aufwachenQuando voltar, despertarão
Und in seinem Fleisch werden sie Gott sehenE, em Sua carne, enfim, verão a Deus

(Heute bin ich frei, denn er lebt)(Hoje sou livre, pois Ele vive)
Er lebt, er regiert in mir, in mirEle vive, Ele reina em mim, em mim
Oh, oh, oh (Tod und Sünde sind besiegt)Oh, oh, oh (morte e pecado foi derrotado)
Und ich bin frei, ich bin endlich frei von mirE sou livre, eu sou livre, enfim, de mim

Jeden MorgenTodos os dias de manhã
Will ich neu geboren werdenQuero renascer