Ciò Che Resta

Lo Que Queda

Ciò Che Resta

Solo hay un lugarC’è solo un posto
Si quieres, puedes subirSe ti va puoi salire
Demos una vueltaFacciamo un giro
No sé bien a dóndeNon so bene dove

DejasteHai lasciato
Tus zapatos coloridosLe tue scarpe colorate
En la entradaNell’ingresso
Están junto a mis disculpasSono accanto alle mie scuse

Sí, entendiste bienSì, hai capito bene
Dije disculpasHo detto scuse
A veces no suenaA volte non mi suona
FácilFacile

Sí, entendiste bienSì, hai capito bene
Dije perdónHo detto scusa
Porque sabesPerché sai
Aprendí de tiHo imparato da te

A vivir cada instanteA vivere ogni istante
Como vengaCome viene
Caer y luego levantarseCadere e poi rialzarsi
Y seguir adelanteE ripartire

Y reírE ridere
Cada vezOgni volta
Como si fuera la última sonrisaCome fosse l’ultimo sorriso
Que quedaChe rimane

Como una canciónCome una canzone
Que por la mañanaChe al mattino
Explota fuerte en la cabezaEsplode forte nella testa
Eres todo lo más hermoso que quedaSei tutto ciò che di più bello resta
Eres todo lo más hermoso que quedaSei tutto ciò che di più bello resta
Eres todo lo que aquí me bastaSei tutto ciò che qui mi basta

Así, así, asíCosì, così, così
Qué rápido pasa otro mesChe veloce passa un altro mese
Mil gracias por las ideas confusasGrazie mille per le idee confuse
Esta vez no te llevasteQuesta volta non ti sei portata via

Sí, entendiste bienSì, hai capito bene
Dije graciasHo detto grazie
Porque me gustaPerché mi piace
Lo aprendí de tiL’ho imparato da te

A vivir cada instanteA vivere ogni istante
Como vengaCome viene
Caer y luego levantarseCadere e poi rialzarsi
Y seguir adelanteE ripartire

Y reírE ridere
Cada vezOgni volta
Como si fuera la última sonrisaCome fosse l’ultimo sorriso
Que quedaChe rimane

Como una canciónCome una canzone
Que por la mañanaChe al mattino
Explota fuerte en la cabezaEsplode forte nella testa
Eres todo lo más hermoso que quedaSei tutto ciò che di più bello resta
Eres todo lo que aquí me bastaSei tutto ciò che qui mi basta

He perdido mucho, me equivocoHo perso troppo, sbaglio
Gritar me hace sentir mejorUrlare mi fa stare meglio
Pero nunca he perdido la fuerzaMa non ho perso mai la forza
Nunca he perdido la fuerzaNon ho perso mai la forza
No me avergüenzo de elloNon me ne vergogno
Es cierto, lloro muy seguidoÈ vero, piango troppo spesso
Pero nunca he perdido la fuerzaMa non ho perso mai la forza
Justo como túProprio come te

Y vivir cada instante como vieneE vivere ogni istante come viene
Mezclarlo todo hasta lastimarseMischiare tutto fino a farsi male
Reír cada vez como si fuera la última que quedaRidere ogni volta come fosse l’ultimo che rimane

Como una canciónCome una canzone
Que por la mañanaChe al mattino
Explota fuerte en la cabezaEsplode forte nella testa
Eres todo lo más hermoso que quedaSei tutto ciò che di più bello resta
Eres todo lo que aquí me bastaSei tutto ciò che qui mi basta

Y en esta habitaciónE in questa stanza
Detengo el universoFermo l’universo
Dejando cada recuerdo en su lugarLasciando ogni ricordo al loro posto
Sigo caminando con cada pasoContinua a camminare ad ogni passo
Sabes, ya no siento dolorSai non sento più dolore
Sin perderme ni un segundoSenza perdermi un secondo
Como una estrella en pleno díaCome fa una stella in pieno giorno
Porque no ves ahí enfrentePerché non vedi lì davanti
Todo el aliento de los diamantesTutto il respiro dei diamanti

Solo hay un lugarC’è solo un posto
Si quieres, puedes subirSe ti va puoi salire