Piá Gaúcho

El Niño Gaúcho

Piá Gaúcho

El niño campesino en la esquila tiene tareaO piá campeiro nas esquila tem função
De ir a la tienda a buscar un trago para la peonadaDe ir na venda buscá um trago pra peonada
Y la colorada, regalo del padrinoE a colorada que é presente do padrinho
Sabe el camino y va al trote por la carreteraSabe o caminho e vai ao tranco pela estrada

Se queda con el vuelto y puede comprar rapaduraFica com o troco e pode compra rapadura
Pero apúrate que no podemos esperarMas tu te apura que não podemo esperá
Pasa por el rancho de Dora y da buenas tardesPassa no rancho do dora e dá buenas tarde
Y sin alarde vuelve a casa para trabajarE sem alarde volta às casa pra lidá

Guía las ovejas del potrero hacia la mangaToca as ovelha do potreiro pra mangueira
Abre la tranquera para las ovejas ya esquiladasAbre a porteira pras borrega já tosada
Ayuda a Nico a separar los corderos nuevosAjuda o nico a apartá os borrego novo
Y la lana de las ovejas negras ya puede dejarla ensacadaE a lã das preta já pode deixa ensacada
Hace el trabajo y el niño campesino no se cansaFaz o serviço e não se cansa o piá campeiro
Se siente contento trabajando con la peonadaFica faceiro lidando com a peonada
La colorada va a ganar un saco de maízA colorada vai ganhá um saco de milho
Y el niño campesino gana la confianza de la genteE o piá campeiro ganha a confiança da indiada