Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 108

Vans Xadrez

Leonardo Rick

Letra

Zapatillas a Cuadros

Vans Xadrez

En realidad sé que soyNa verdade eu sei que sou
Tan diferente de tiTão diferente de você
Hermosa mirada sabor al dolor, soy uno más que te quiere tenerLindo olhar sabor da dor, eu sou mais um que quer te ter

Llega al corazónAlcança o coração
Poco a poco me dominaLentamente me domina
Cara a cara, poco a poco me iluminaCara a cara, pouco a pouco me ilumina

Voy con calma esta vezEu vou com calma dessa vez
Qué linda estás en esas zapatillas a cuadrosNossa como cê tá linda nesse vans xadrez
Quiero más pero no se puede, tendrás que entenderEu quero mas não dá, cê vai ter que entender
Nena, mañana quizás quiera verteGata amanhã se pá to querendo te ver

Llevarte a cenar, ni siquiera pensé en el lugarTe levar pra jantar, nem pensei no lugar
Devoro tu sonrisa, postre tu miradaDevoro teu sorriso, sobremesa teu olhar
La voluntad no falta, ya te extraño, un solo día no bastaA vontade não falta, já to com saudade pô só dia não basta

Y no necesito viajarE eu nem preciso viajar
Tú y yo, una cerveza y un crucero cinco estrellasEu você, uma bud é um cruzeiro cinco star
Es que conquistarte lleva tiempoÉ que pra te conquistar demora
Pido quedarme, tú implorasEu peço pra ficar você implora

Tu cabello cae aumentando mi deseoCabelo escorre que aumenta o meu desejo
Siéntate en mi regazo, bésame, te besoSenta no colo linda me beija eu te beijo
Me alucina la pureza de la maldadMe alucina com a pureza da maldade
Mezclada con deseo, mezclada con añoranzaMisturada com vontade misturada com saudade

Ella es samba y rap en 1 metro y 57Ela é, samba e rap em 1 metro e 57
Escucha con auriculares para ver si esta vez no te olvidasOuve de fone pra ver se dessa vez você não se esquece
Esta chica no solo vive, canta, esta chica encantaEssa mina não vive, ela canta, essa mina te encanta

Chico, cálmate, hablas todo enamoradoGaroto calma como você fala todo apaixonado
Solo te conozco desde hace tres meses, ya estás un poco emocionadoEu só te conheço há três meses, já tá um pouco emocionado
¿Emocionado? Solo dije que estaba en serio, en serioEmocionado? Eu só disse que tava sério, fala sério
¿Cómo no es en serio?Como que isso não é sério
CálmateCalma
Para, paraPara, para

Amor, tuve miedo de todo lo que sentíaAmor, tive medo de tudo que eu sentia
Te entrego ahora en esta melodíaTe entrego agora nessa Melodia
Que es poco para lo que merecesQue é pouco pro que cê merece
Sujétame antes de empezarMe segura antes que eu comece

Pero ni un millón de poesíasMas nem um milhão de poesias
Pagarían el precio de tu besoPagariam o preço do seu beijo
Es una ilusión, ¿será que realmente existe?É uma ilusão, será que existe mesmo?

El tiempo ya pasó, amorO tempo já passou amor
Voy a volver por tiEu vou voltar pra te buscar
Dime qué tienes, que no me canso de buscarMe diz o que que você tem, que eu não cansei de procurar
El tiempo ya pasó, amorO tempo já passou amor
Y esta vez me quedaréE dessa vez eu vou ficar
Me dijiste que cuando sea, seráMe disse que quando for pra ser, será

El tiempo pasaráO tempo vai passar

Y a veces a tu maneraE às vezes do seu jeito
Es mucho mejor, lo asumoÉ bem melhor eu assumo
Hermosa, no tiene defectosLinda não tem defeito
Solo cuando quiere muchoSó quando quer muito

Y queriendo destacarme, intento describirteE eu querendo me aparecer, até tento te descrever
Disculpa lo imposible, siempre me atraeDesculpa o impossível sempre me atrai
Por eso me gustaste tantoPor isso que eu gostei tanto de você

Ese espíritu fuerte que besa y golpea mientras muerdeAquele espírito forte que beija e bate enquanto morde
Esa boca tan dulce buscando pastel, chocolateAquela boca tao doce na busca o bolo, chocolate
Mate, té y canela en la mente solo para calentarseMate chá e canela na mente só pra aquecer
No me canso de ti, quiero verteNão cansei de você, to querendo te ver

Volveré, te buscaré, te llevaré de la manoVou voltar, te buscar, te levar pela mão
Quizás te guste, allí hay té de limónSe pá cê vai gostar lá tem chá de limão
Fruta, tu dulce abrazo, cerveza en la copaFruta seu doce abraço, breja na taça
Sonido de la plaza solo para que bailes funk hasta cansarteSom de praça só pra você dançar funk até cansar

Seré para siempre quien soñasteVou ser pra sempre quem você sonhou
Permaneciendo siendo quien soyPermanecendo sendo quem eu sou
Cuando es real, sucedeQuando é de verdade acontece
Cariño, tu amor me embriagaBaby, seu amor me entorpece

Así que te escribo esta poesíaEntão te escrevo essa poesia
Que en realidad eres tú quien creaQue na verdade é você quem cria
Mi inspiración, expande mi serMinha inspiração, expande o meu inteiro

El tiempo ya pasó, amorO tempo já passou amor
Voy a volver por tiEu vou voltar pra te buscar
Dime qué tienes, que no me canso de buscarMe diz o que que você tem, que eu não cansei de procurar
El tiempo ya pasó, amorO tempo já passou amor
Y esta vez me quedaréE dessa vez eu vou ficar
Me dijiste que cuando sea, seráMe disse que quando for pra ser, será

El tiempo pasaráO tempo vai passar

El tiempo va, el tiempo va a pasarO tempo vai, o tempo vai passar


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leonardo Rick y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección