Pedaços

Fragmentos

Pedaços

Por momentos penséPor momentos eu pensei
Que casi era un DiosQue fosse quase um Deus
Y jamás imaginéE jamais imaginei
Un día aquel adiósUm dia aquele adeus
Y demostré que el amor es todoE mostrei que o amor é tudo
Lo que se puede tenerQue se pode ter
Aprendí incluso en los gestosAprendi até nos gestos
ComprenderteTe compreender
Y las paredes que presenciabanE as paredes que assistiam
Todo nacer ahíTudo ali nascer
Son fantasmas de un amorSão fantasmas de um amor
Que vieron fallecerQue viram falecer
IntentasteVocê tentou
Jugar conmigo a amarBrincar de amor comigo
Pero tuviste tu castigoMas teve seu castigo
Bien merecidoVocê bem mereceu
Y allá voy yo juntando mis fragmentosE lá vou eu juntando os meus pedaços
Tropiezo en tus pasosTropeço nos seus passos
Por donde contigo paséPor onde com você passei
Hice todo lo que podíaFiz de tudo que podia
Para no perdertePra não te perder
Inventé incluso palabrasInventei até palavras
Para convencertePra te convencer
Y te amé con tanta fuerzaE te amei com tanta força
Que casi moríQue quase morri
Y los momentos más bonitosE os momentos mais bonitos
Contigo vivíCom você vivi
Pero el mundo de ternuraMas o mundo de ternura
Que había en míQue havia em mim
Fue pequeño para evitarFoi pequeno pra evitar
Que el amor llegara a su finQue o amor chegasse ao fim
IntentasteVocê tentou
Jugar conmigo a amarBrincar de amor comigo
Pero tuviste tu castigoMas teve seu castigo
Bien merecidoVocê bem mereceu
Y allá voy yo juntando mis fragmentosE lá vou eu juntando os meus pedaços
Tropiezo en tus pasosTropeço nos seus passos
Por donde contigo paséPor onde com você passei