Sintomas do Amor

Síntomas del Amor

Sintomas do Amor

Me desperté con un pájaro cantorEu acordei um passarinho cantor
Parece que estoy en una película de amorParece até que eu tô num filme de amor
Y el rosal que estaba marchitoE a roseira que andava mucha
Una hermosa rosa roja brotóUma linda rosa vermelha brotou
Y mi vida estaba un poco apagadaE a minha vida tava meio sem graça
Un poco sin brillo, pero llegaste túTava meio sem brilho, mas você chegou
Y si no vienesE se você não vem
Todo es tormentoTudo é tormento
Si no vienesSe você não vem
Es sufrimientoÉ sofrimento
Si no vienesSe você não vem
Es lluvia, es vientoÉ chuva, é vento
Si no vienesSe você não vem
Te inventoEu te invento

Y no sé exactamente qué cambióE eu não sei ao certo que mudou
Contigo soy otra personaCom você outra pessoa eu sou
En mi pecho ahora solo hay alegríaNo meu peito agora é só alegria
Ahora solo hay cariñoAgora é só carinho
Ya no hay dolorNão existe mais dor
Te invito a mi vidaEu ti convido para a minha vida
Y en esta invitación, si no rechazas el amorE nesse convite, se não recusa amor
Pero si no vienesMas se você não vem
Todo es tormentoTudo é tormento
Si no vienesSe você não vem
Es sufrimientoÉ sofrimento
Si no vienesSe você não vem
Es lluvia, es vientoÉ chuva, é vento
Si no vienesSe você não vem
Te inventoEu te invento

Estoy seguro de que esto es amorTenho certeza que isso é amor
No pides nada a cambio y yo doyVocê não pede nada em troca e eu dou
Y el chico que ya no tenía esperanzaE o rapaz que já não tinha esperança
Que no tenía corajeQue não tinha coragem
Tú lo transformasteVocê transformou
Y Dios me dio toda la suerte del mundoE Deus me deu toda sorte do mundo
Me envió un regalo y llegaste túMe mandou um presente e você chegou
Y si no vienesE se você não vem
Todo es tormentoTudo é tormento
Si no vienesSe você não vem
Es sufrimientoÉ sofrimento
Si no vienesSe você não vem
Es lluvia, es vientoÉ chuva, é vento
Si no vienesSe você não vem
Te inventoEu te invento

Y si no vienesE se você não vem
Todo es tormentoTudo é tormento
Si no vienesSe você não vem
Es sufrimientoÉ sofrimento
Si no vienesSe você não vem
Es lluvia, es vientoÉ chuva, é vento
Si no vienesSe você não vem
Te inventoEu te invento

Estoy seguro de que esto es amorTenho certeza que isso é amor
No pides nada a cambio y yo doyVocê não pede nada em troca e eu dou
Y el chico que ya no tenía esperanzaE o rapaz que já não tinha esperança
Que no tenía corajeQue não tinha coragem
Tú lo transformasteVocê transformou
Y Dios me dio toda la suerte del mundoE Deus me deu toda sorte do mundo
Me envió un regalo y llegaste túMe mandou um presente e você chegou
Y si no vienesE se você não vem
Todo es tormentoTudo é tormento
Si no vienesSe você não vem
Es sufrimientoÉ sofrimento
Si no vienesSe você não vem
Es lluvia, es vientoÉ chuva, é vento
Si no vienesSe você não vem
Te inventoEu te invento

Y si no vienesE se você não vem
Todo es tormentoTudo é tormento
Si no vienesSe você não vem
Es sufrimientoÉ sofrimento
Si no vienesSe você não vem
Es lluvia, es vientoÉ chuva, é vento
Si no vienesSe você não vem
Te inventoEu te invento

Y si no vienesE se você não vem
Todo es tormentoTudo é tormento
Si no vienesSe você não vem
Es sufrimientoÉ sofrimento
Si no vienesSe você não vem
Es lluvia, es vientoÉ chuva, é vento
Si no vienesSe você não vem
Te inventoEu te invento
Y si no vienesE se você não vem
Todo es tormentoTudo é tormento
Si no vienesSe você não vemm
Es sufrimientoÉ sofrimento

Si no vienesSe você não vem
Es lluvia, es vientoÉ chuva, é vento
Si no vienesSe você não vem
Te inventoEu te inventouu