Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 1.159

Liguei Pra Dizer Que Te Amo / Sonhei Com Você (part. Bruno e Marrone)

Leonardo

Letra

Llamé para decirte que te amo / Soñé contigo (part. Bruno y Marrone)

Liguei Pra Dizer Que Te Amo / Sonhei Com Você (part. Bruno e Marrone)

Ya es tardeJá é tarde
Casi amanece, no he dormidoÉ quase madrugada, eu não dormi
Con pensamientos de ti, insistiendoCom você no pensamento, a insistir
En no dormir sin hablar contigoQue eu não durma sem falar contigo

Solo llaméSó liguei
Llamé para decirte que te amoLiguei pra te dizer que eu te amo
Que los momentos felicesQue os momentos que felizes
Que pasamos juntosNós passamos
Si muero, morirá conmigoSe morrer, irá morrer junto comigo

Y al dormirE ao dormir
Si te encuentras sola en tus sábanasSozinha estiver em seus lençóis
Abraza la almohada y piensa en nosotrosAbrace o travesseiro e pense em nós
Sentirás mi calor en la impresiónNa impressão irá sentir o meu calor

Ve, ahoraVá, agora
Ya que escuchaste, puedo soñarJá que ouvi, posso sonhar
Sentir tus manos acariciándomeSentir as suas mãos a me afagar
Viviendo la paz de este amorVivendo a paz desse amor

Después de mucho tiempo despiertoDepois de muito tempo acordado
Cansado de tanto sufrirJá cansado de tanto sofrer
Esta noche dormí un pocoEsta noite eu dormi um pouquinho
Soñé contigoSonhei com você

Apareciste en mi habitaciónVocê apareceu em meu quarto
Sonriendo, me extendiste la manoE sorrindo me estendeu a mão
Te lanzaste a mis brazos y me besaste con emociónSe atirou em meus braços e beijou-me Com emoção

Y al calmar la pasión contenidaE matando a paixão recolhida
En un delirio de felicidadNum delírio de felicidade
Entre sollozos, me decíasEm soluço, você me dizia
Amor, qué nostalgiaAmor, que saudade

De repente, en menos de un minutoDe repente, em menos de minuto
Te convertiste en una sombraVocê se transformou num vulto
Y luego desaparecisteE logo desapareceu

De repente, en menos de un minutoDe repente, em menos de minuto
Te convertiste en una sombraVocê se transformou num vulto
Y luego desaparecisteE logo desapareceu

Al despertar y no verteQuando acordei não te vi
Qué desesperaciónQue desespero
Mis lágrimas mojaron la almohadaMinhas lágrimas molharam a fronha
De mi almohadaDo meu travesseiro

Mi amor, qué maravilloso esMeu bem, como é maravilhoso
Soñar contigoSonhar com você
Amor, qué triste es despertarAmor, como é triste acordar
Y no verteE não te ver

Escrita por: Aladim / J. A. Longo / José Rico / Mont' Alve / Vicente Dias. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leonardo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección