Gaivota

Gaviota

Gaivota

Gaviota volando en la playa serenaGaivota voando na praia serena
Haciendo amanecer en las aguas del marFazendo alvorada nas águas do mar
Trae la nostalgia de quien se fueTrazendo saudade de quem foi-se embora
Sin decir adiós para no volver másSem dizer adeus pra não mais voltar

Gaviota adivina el dolor del lugareñoGaivota adivinha a dor do caboclo
En el puerto llorando sus penasNa beira do porto chorando seus ais
El pañuelo ondeando por el mar inmensoO lenço acenando pelo mar imenso
Besando la arena en el borde de los muellesBeijando a areia na beira dos cais

Y todos los días vengo al marE todos os dias eu venho ao mar
Para recordar a quien tanto quisePara recordar quem eu tanto quis
Y al ver la ola besando la playaE vendo a onda beijando a praia
Besando la arena me siento felizBeijando a areia me sinto feliz

Gaviota amiga, no te vayas másGaivota amiga não vá mais se embora
Quédate aquí conmigo para consolarmeFique aqui comigo pra me confortar
Tal vez en este puerto mi amada regreseTalvez neste porto minha amada volta
En las aguas azuladas de las olas del marNas águas azuladas das ondas do mar