Os Reis da Bola

Los Reyes del Balón

Os Reis da Bola

Ahora estamos luchandoAgora estamos lutando
Para que la gente entiendaPara o povo compreendê
Que las canciones del campoQue as modinhas sertaneja
Son fáciles de entenderSão fácil de entendê
Nuestra guitarra campesinaNossa viola cabocla
Parece que quiere decirParece que quer dizê

Que el campo está sonriendoQue o sertão está sorrindo
Viendo el día amanecerVendo o dia amanhecê
Con mucha fuerza y corajeCom muita fibra e coragem
Nosotros entramos para quedarnosNóis entremos pra valê
El campo está sonriendoO sertão está sorrindo
Viendo el día amanecer, ayVendo o dia amanhecê, ai

Soñando con las mañanasSonhando com as manhã
Escucho la campana sonarEu ouço o sino batê
Los pajaritos cantandoOs passarinhos cantando
Dando vida y más placerDando vida e mais prazê
El Sol se esconde tras la sierraO Sol descampa na serra
Trayendo el anochecerTrazendo o anoitecê

La Luna ilumina el espacioA Lua clareia o espaço
Y la selva floreceE a mata florescê
Con mucha fuerza y corajeCom muita fibra e coragem
Nosotros entramos para quedarnosNóis entremos pra valê
El campo está sonriendoO sertão está sorrindo
Viendo el día amanecer, ayVendo o dia amanhecê, ai

Nuestros hermanos del campoNossos irmão lá do campo
No debemos olvidarNão devemos esquecê
Son ellos quienes siembran y cosechanSão eles que planta e colhe
Para mantener a la ciudadPara a cidade mantê
Los brazos del labradorOs braços do lavrador
Que nos da lo que comerQue nos dá o que comê

Si no fuera por el campesinoSe não fosse o sertanejo
Nadie podría vivirNinguém podia vivê
Para defender a nuestra gentePra defendê nossa gente
Nosotros entramos para quedarnosNóis entremos pra valê
El campo está sonriendoO sertão está sorrindo
Viendo el día amanecer, ayVendo o dia amanhecê, ai