Traducción generada automáticamente
Remorso do Caçador
Leôncio e Leonel
Remorso do Caçador
No sertão de Mato Grosso
Muito longe da cidade
Eu levava minha vida
Com bastante honestidade
Trabalha todos os dias
Não tinha dificuldade
A esposa e um filhinho
A nossa felicidade
Uma onça um certo dia
Matou a minha Maria
Me deixou grande saudade
Naquela mata cerrada
Eu fiquei com a criança
Tinha um cachorro de raça
De bastante confiança
Meu filho ficou no berço
Dormindo com segurança
O cachorro de vigia
Era a minha esperança
Procurando esta pintada
Saí firme na caçada
Pra fazer minha vingança
Cansado de procurar
Eu voltei pro meu ranchinho
O cachorro festejava
Com o sangue no focinho
Eu pensei logo em tragédia
Que pensamento mesquinho
Ao pensar que meu cachorro
Que matou o meu filhinho
Dei dois tiros no coitado
Que morreu ajoelhado
Querendo latir baixinho
Quando eu entrei no meu rancho
Veja o que aconteceu
O meu filho estava vivo
Foi a onça que morreu
De remorso nesta hora
O meu coração doeu
Por ter matado o cachorro
Que o duelo venceu
Matei meu melhor amigo
Que correu grande perigo
Pra salvar o filho meu
Remordimiento del Cazador
En el campo de Mato Grosso
Muy lejos de la ciudad
Llevaba mi vida
Con bastante honestidad
Trabajaba todos los días
No tenía dificultades
Mi esposa y mi pequeño
Nuestra felicidad
Un día, una onza
Mató a mi María
Me dejó un gran vacío
En ese bosque espeso
Me quedé con el niño
Tenía un perro de raza
De mucha confianza
Mi hijo en la cuna
Durmiendo seguro
El perro de guardia
Era mi esperanza
Buscando a esa pintada
Salí firme a cazar
Para hacer mi venganza
Cansado de buscar
Regresé a mi ranchito
El perro celebraba
Con sangre en el hocico
Pensé enseguida en tragedia
¡Qué pensamiento mezquino!
Al pensar que mi perro
Mató a mi pequeñito
Le di dos tiros al pobre
Que murió de rodillas
Queriendo ladrar bajito
Cuando entré a mi rancho
Mira lo que pasó
Mi hijo estaba vivo
Fue la onza la que murió
De remordimiento en ese momento
Mi corazón dolió
Por haber matado al perro
Que ganó el duelo
Maté a mi mejor amigo
Que corrió gran peligro
Para salvar a mi hijo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leôncio e Leonel y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: