Rir Pra Não Chorar

Reír Para No Llorar

Rir Pra Não Chorar

Tengo una historiaTenho uma história
Que no sale de mi pensamientoQue não sai do pensamento
De sentimientoDe sentimento
Hace que mi pecho solloceFaz meu peito soluçar

Mi vidaA minha vida
Es bastante triste, lo reconozcoÉ bem triste, eu reconheço
En este mundo sufroNeste mundo eu padeço
Les voy a contar a ustedesPra vocês eu vou contar

Mi vozA minha voz
Quien la escucha no olvidaQuem escuta não esquece
Todos conocenTodos conhecem
Mi forma de hablarO meu jeito de falar

Solo una personaSó uma pessoa
A quien tengo veneraciónQue eu tenho veneração
Quien me presta atenciónQuem me presta atenção
Pero sin poder escucharmeMas sem poder me escutar

Y en la audienciaE nas plateia
Él también me aplaudeEle também me aplaude
Siento penaTenho piedade
Al verlo mirarmeDe ver ele me olhar

Por no saberPor não saber
Lo que estoy diciendoO que eu estou dizendo
Él se entristeceEle vai entristecendo
Luego ríe para no llorarDepois ri pra não chorar

(Siempre el destino(Sempre o destino
Maltratando a la humanidadMaltratando a humanidade
Reservando la maldadReservando a maldade
Para cada uno de nosotrosPara cada um de nós

Esa personaEssa pessoa
Es mi padre que me crióÉ meu pai que me criou
Nunca me escuchóEle nunca me escutou
No conoce mi voz)Não conhece a minha voz)

Mirando al viejoOlhando o véio
Que es mi padre a quien tanto adoroQue é meu pai que eu tanto adoro
Hasta lloroEu inté choro
Pero no puedo disimularMas não posso disfarçar

El pobre sordoO pobre surdo
No escucha mi clamorNão escuta meu clamor
Por sufrir tanto dolorPor sofrer tamanha dor
Siento lágrimas rodarSinto lágrimas rolar