Os Olhos Da Morena

Los Ojos de la Morena

Os Olhos Da Morena

Por un descuido del almaPor um descuido da alma
Tu imagen llega a míTua imagem chega prá mim
Silueta de luz del amanecerSilhueta de luz da aurora
Entre las flores del jardínEntre as flores do jardim

Ando buscando un rumboEu ando buscando um rumo
Que calme tu ausenciaQue abrande a saudade tua
Tu risa de primaveraTeu riso de primavera
Aparece en el rostro de la lunaMe vem na face da lua

En el azul de la mañana sonoraNo azul da manhã sonora
Los pájaros son más melancólicosAs aves são mais plangentes
Hay tanta vida afueraHá tanta vida lá fora
Y yo soy silencio, solamenteE eu sou silêncio, somente

Hay un anhelo dormidoHá uma ânsia dormida
En las cenizas de la soledadNas cinzas da soledade
Silenciando la voz de la guitarraCalando a voz da guitarra
Que se vistió de nostalgiaQue se vestiu de saudade

Quizás por eso mi cantoTalvez por isso meu canto
Ya nace un poco entrecortadoJá nasce meio embargado
En mi rosario de penasNo meu rosário de penas
Tengo sueños sofocadosTenho sonhos sufocados

Y estas milongas las cantoE estas milongas eu canto
Para aliviar la soledadPra aliviar a solidão
Porque los ojos de la morenaPorque os olhos da morena
Residen en mi corazónMoram no meu coração