Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 608

Anseios Chamameceros

Leôncio Severo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Anseios Chamameceros

Quem tem fronteira na alma
É a cicatriz de um amor
Traz sempre um verso guardado
Em contra-ponto a uma dor
E anseios chamameceros
Pra clara voz do cantor
.

Só quem tem alma, sabe bem um chamame
Desses que brotam lá do fundo de onde venho
E trás consigo uma paixão enraizada
Muito marcada nessas lembranças que tenho
.

E quando a sombra do edificio se prolonga
E o vento açoita um devaneio sem querer
Um mate amargo trás um gosto de querência
E a gaita chora um chamame pra me entreter
.

Lá do meu pago trouxe sonhos e "recuerdos"
E esta vontade de ser grande entre os demais
Uma cordeona companheira de segredos
E um gesto simples que eu herdei dos ancestrais
.

Ainda bem que é grande a alma e que há em mim
E sendo assim, ela é quem manda nomeu jeito
Por isso entendo tuas razões, valha saudade,
Qua o chamame mora na gaita e ela no peito

Anhelos Chamameceros

Quien tiene frontera en el alma
Es la cicatriz de un amor
Siempre lleva un verso guardado
En contrapunto a un dolor
Y anhelos chamameceros
Para la clara voz del cantor

Solo quien tiene alma, sabe bien un chamamé
De esos que brotan desde lo más profundo de donde vengo
Y trae consigo una pasión arraigada
Muy marcada en esos recuerdos que tengo

Y cuando la sombra del edificio se alarga
Y el viento azota un devaneo sin querer
Un mate amargo trae un sabor a añoranza
Y la gaita llora un chamamé para entretenerme

Desde mi pago traje sueños y recuerdos
Y esta voluntad de ser grande entre los demás
Un acordeón compañero de secretos
Y un gesto sencillo que heredé de los ancestros

Menos mal que es grande el alma y que hay en mí
Y siendo así, ella es quien manda en mi forma de ser
Por eso entiendo tus razones, vaya nostalgia,
Que el chamamé vive en la gaita y ella en el pecho

Escrita por: Anomar Danubio Vieira / Chico Saratt / Gujo Teixeira. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leôncio Severo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección