Suscríbete

Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 26

Bicho Bão É Mulher / O Doutor e a Empregada / Fuscão Preto

Leone e Leonito

Letra

Mujer es lo mejor / El Doctor y la Empleada / Auto Negro

Bicho Bão É Mulher / O Doutor e a Empregada / Fuscão Preto

Ey, mujer es lo mejorEi, bicho bão
Mujer es lo mejorBicho bão é mulher
Cuanto más tenemosQuanto mais a gente tem
Más queremosMuito mais a gente quer

Ey, mujer es lo mejorEi, bicho bão
Mujer es lo mejorBicho bão é mulher
Cuanto más tenemosQuanto mais a gente tem
Más queremosMuito mais a gente quer

Dos mujeres son buenasDuas mulheres é bom
Cuatro o cinco son mucho másQuatro ou cinco é muito mais
Sea rubia o morenaSeja loira ou morena
Pobre o rica, da igualPobre ou rica, tanto faz

Pero si es sincera tambiénMas também se for sincera
Una no es suficienteUma também não é pouco
Una mujer cariñosaUma mulher carinhosa
Vuelve loco a cualquier hombreDeixa qualquer homem louco

Ey, mujer es lo mejorEi, bicho bão
Mujer es lo mejorBicho bão é mulher
Cuanto más tenemosQuanto mais a gente tem
Más queremosMuito mais a gente quer

Ey, mujer es lo mejorEi, bicho bão
Mujer es lo mejorBicho bão é mulher
Cuanto más tenemosQuanto mais a gente tem
Más queremosMuito mais a gente quer

Mamá, me gusta la empleadaMamãe, eu estou gostando da empregada
Y cada día que pasa me gusta másE cada dia que passa eu gosto mais
No es por tener la casa limpia y la ropa lavadaNão é por ter casa limpa e roupa lavada
Ni mucho menos por la comida que haceNem tão pouco pela comida que ela faz

Su sencillez me conquistóA sua simplicidade me conquistou
Siento que ella siente lo mismo por míEu sinto que ela sente o mesmo por mim
No importa quién es ella ni quién soy yoNão importa o que ela é e nem o que sou
No quiero que nuestro amor termineNão quero que nosso amor venha ter fim

Puedes golpearme, puedes pisotearmePode me bater, pode me pisar
Puedes insultarme, puedes humillarmePode me xingar, pode me humilhar
Puedes llamarme 'doctorcito medio tonto'Pode me chamar de doutorzinho meia tigela
Puedes hacer todo y no me enojaré contigoPode fazer tudo que não me zango com a senhora
Pero si despides a la empleada, me voy con ellaMas se mandar a empregada embora, eu vou com ela

Me dijeron que la vieron con otroMe disseram que ela foi vista com outro
En un auto negro por la ciudadNum fuscão preto pela cidade a rodar
Bien vestida como una dama de la nocheBem vestida igual a dama da noite
Oliendo a alcohol y fumando sin pararCheirando álcool e fumando sem parar

Dios mío, por favor, dime que es mentiraMeu Deus do céu, diga que isto é mentira
Si es verdad, aclárame por favorSe for verdade me esclareça por favor
Poco después vi el auto negro yo mismoDaí a pouco eu mesmo vi o fuscão
Y los dos juntos deshaciéndose de amorE os dois juntos se desmanchando de amor

Auto negro, eres de aceroFuscão preto, você é feito de aço
Has destrozado mi corazónFez o meu peito em pedaço
También aprendiste a matarTambém aprendeu a matar

Escrita por: Vicente Dias, Barrerito, Creone, Augusto Pinto. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leone e Leonito y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección