Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 50

Purpose

Leo/need

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Purpose

これは願いだkore wa negai da
君と僕の続く未来だkimi to boku no tsuzuku mirai da
響き合う距離で並んでいたいhibikiau kyori de narande itai

指と指が絡んだyubi to yubi ga nazotta
点と点を結ぶ糸ten to ten wo musubu ito
無数の中をたぐってmusuu no naka wo tagutte
星座のように出会えたねseiza no you ni deaeta ne

小さな鳥はいつもchiisana tori wa itsumo
曇りない姿でkumorinai sugata de
蒼天の朝に消えるsouten no asa ni kieru
夢の跡にずっと残る気持ちyume no ato ni zutto nokoru kimochi
ああこんなにこんなに憧れていたaa konna ni konna ni akogarete ita

何が正解かnani ga seikai ka
僕は僕の選ぶ世界にboku wa boku no erabu sekai ni
大好きと叫んでいたいdaisuki to sakende itai

これは願いだkore wa negai da
君の声も重なっていくkimi no koe mo kasanatte iku
同じ想いを歌いたいonaji omoi wo utaitai

星の降る先へhoshi no furu saki e
響かせようhibikaseyou

知らない道を辿ったshiranai michi wo tadotta
手と手を繋ぐ影te to te wo tsunagu kage
君に合わせて笑えばkimi ni awasete waraeba
どこにでも行けるはずdoko ni demo ikeru hazu

小さな鳥の群れはchiisana tori no mure wa
煌めきと戯れkirameki to tawamure
無限の夜に浮かぶmugen no yoru ni ukabu
叶うならばずっと汚れないでkanau naraba zutto yogorenaide
ああそうしてそうして僕らを見ていてaa soushite soushite bokura wo miteite

分かってる時間は過ぎて滲むwakatteru jikan wa sugite nijimu
残したいこの心事nokoshitai kono kokorogoto
今の全てがぼやけてしまうのかなima no subete ga boyakete shimau no ka na

静かになって気付くノイズのもどかしさshizuka ni natte kizuku noizu no modokashisa
どうしても消えせないdoushitemo kiesenai
だからもっと強く強く鳴り響かせんだdakara motto tsuyoku tsuyoku kakinarasu nda
確かな音をtashika na oto wo

何が正解かnani ga seikai ka
僕は僕の選ぶ世界にboku wa boku no erabu sekai ni
大好きと叫んでいたいdaisuki to sakende itai

これは願いだkore wa negai da
君の声も重なっていくkimi no koe mo kasanatte iku
同じ想いを歌いたいonaji omoi wo utaitai

溢れ出す言葉をafuredasu kotoba wo
五線に走らせてgosen ni hashirasete
星の降る先へhoshi no furu saki e
響かせようhibikaseyou

明日またここでって約束をashita mata koko de tte yakusoku wo
いつまでもitsumade mo

Propósito

Esto es un deseo
El futuro que compartimos tú y yo
Quiero estar alineado contigo en la distancia que resuena

Nuestros dedos entrelazados
Un hilo que une punto a punto
Navegando entre un sinfín de posibilidades
Nos encontramos como constelaciones

Siempre el pequeño pájaro
Desaparece en la mañana despejada
Dejando atrás un rastro de sueños
Oh, anhelaba tanto, tanto esto

¿Cuál es la respuesta correcta?
Quiero gritar 'te amo'
En el mundo que elijo

Esto es un deseo
Tu voz se une a la mía
Quiero cantar los mismos sentimientos

Hacia donde caen las estrellas
Hagámoslo resonar

Siguiendo un camino desconocido
Las sombras de nuestras manos entrelazadas
Si sonrío a tu lado
Deberíamos poder ir a cualquier lugar

El grupo de pequeños pájaros
Juega y brilla
Flotando en la noche infinita
Si se cumple, que nunca se manchen
Oh, así es como nos miran

El tiempo pasa y se desdibuja
Las preocupaciones que quiero dejar atrás
¿Se volverá todo borroso ahora?

Silenciosamente, noto la frustración del ruido
Que no puedo hacer desaparecer
Así que resonemos más fuerte, más fuerte
Con un sonido claro

¿Cuál es la respuesta correcta?
Quiero gritar 'te amo'
En el mundo que elijo

Esto es un deseo
Tu voz se une a la mía
Quiero cantar los mismos sentimientos

Dejemos que las palabras desborden
Corriendo por el pentagrama
Hacia donde caen las estrellas
Hagámoslo resonar

Prometamos estar aquí de nuevo mañana
Por siempre


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leo/need y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección