Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 169

すれすれ (suresure) (feat. Meiko)

Leo/need

Letra

すれすれ (suresure) (feat. Meiko)

ああすれば良かったaa sureba yokatta
こう言えば良かったkou ieba yokatta
良かったかなんて別にyokatta ka nante betsu ni
わからないけどwakaranai kedo

後悔なんてしたくないkoukai nante shitakunai
でもどうでもよくもしたくないdemo dou demo yoku mo shitakunai
ちょうどいいところchoudo ii tokoro
こころ収まらなくてkokoro osamaranakute

答え合わせをさせてよkotaeawase wo sasete yo
何がいけなかったですかnani ga ikenakatta desu ka
試すようなこと したくないのにtamotsu you na koto shitakunai noni
確かめたくなっちゃってtashikametakunacchatte

僕たちは どうしてbokutachi wa doushite
すぐ間違えて しまうんだろうsugu machigaete shimau ndarou
大切の優先順位taisetsu no yuusen jun'i
わかんなくなるwakannaku naru

涙を拭いて 歩いたnamida wo fuite aruita
あのときの 選択をano toki no sentaku wo
疑いたくなんてなかったutagitaku nante nakatta
何してんだろうnani shiten darou

バカみたいだなぁbaka mitai da naa

このままで良いのかなってkono mama de ii no ka natte
良いわけがないのにねii wake ga nai noni ne
ねぇそれなりって どれくらい?nee sore nari tte dore kurai?
普通なんて? 言われてもfutsuu nante? iwarete mo
取れない 不安だけ 苦痛に なんだよtorenai fuan dake kutsuu ni nanda yo

君はいつもこんなに 近くにいんのにkimi wa itsumo konna ni chikaku ni in no ni
なんでこんな遠くに 感じるんだろうnande konna tooku ni kanjiru ndarou
こころの場所なんて それぞれなのにkokoro no basho nante sorezore na noni
おんなじを求めちゃってonnaji wo motomechatte

思い通り いかないomoidoori ikanai
そんなのは 当たり前とsonna no wa atarimae to
何でもない ような顔してnan demo nai you na kao shite
笑わないでよwarawanaide yo

涙こらえて 隠したnamida koraete kakushita
君の痛みを 話してkimi no itami wo hanashite
何にもできずにただ待ってnannimo dekizu ni tada matte
すれ違うのはsurechigau no wa

もうイヤだよmou iya da yo

撫でようとして 傷を広げてnadeyou to shite kizu wo hirogete
知れば知るほど わかんなくなってくshireba shiru hodo wakannakunatteku
こころってほんと すれすれなんだkokoro tte honto suresurenan da
触れそうで触れなくてfuresou de furenakute

僕たちは どうしてbokutachi wa doushite
すぐ間違えて しまうんだろうsugu machigaete shimau ndarou

答えのない 感情にkotae no nai kanjou ni
理由を つけたがるんだよriyuu wo tsuketagaru nda yo
あぁ すれば こう すればってaa sureba kou sureba tte
わかんなくなるwakannaku naru

涙を拭いて 歩いたnamida wo fuite aruita
あのときの 選択をano toki no sentaku wo
痛みに変えてしまったんだitami ni kaeteshimattanda
何してんだろうnani shiten darou

とらわれてさtorawarete sa
バカみたいだなぁbaka mitai da naa

Al límite (suresure) (feat. Meiko)

Debería haber actuado de esa manera
Debería haber dicho eso
No sé si estuvo bien o no
Pero no lo sé

No quiero arrepentirme
Pero tampoco quiero dejar de importarme
No encuentro el lugar adecuado
Donde mi corazón pueda descansar

Permíteme verificar las respuestas
¿Qué salió mal?
Aunque no quiero intentarlo
Termino queriendo confirmarlo

¿Por qué siempre
terminamos cometiendo errores tan rápido?
La prioridad de lo importante
se vuelve confusa

Limpié mis lágrimas y caminé
No quería dudar
de las decisiones tomadas en ese momento
¿Qué estoy haciendo?

Es como si fuera un idiota

¿Está bien seguir así?
Aunque sé que no lo es
Oye, ¿qué tan aceptable es eso?
¿Qué es normal? Aunque me lo digan
Solo siento ansiedad y dolor

Aunque siempre estás tan cerca de mí
¿Por qué siento que estás tan lejos?
Aunque cada uno tiene su propio lugar en el corazón
Sigo buscando lo mismo

Las cosas no siempre salen como uno quiere
Eso es algo normal
No finjas que no pasa nada
No te rías de mí

Aguanté las lágrimas y oculté
Tu dolor, sin poder hacer nada, solo esperando
El momento en que nos cruzamos

Ya no quiero más

Intenté acariciar y terminé abriendo las heridas
Cuanto más sé, menos entiendo
El corazón realmente está en el límite
Casi puedo tocarlo, pero no

¿Por qué siempre
terminamos cometiendo errores tan rápido?

En emociones sin respuestas
Siempre queremos encontrar una razón
Ah, si hago esto, si hago aquello
Todo se vuelve confuso

Limpié mis lágrimas y caminé
Las decisiones tomadas en ese momento
Se convirtieron en dolor
¿Qué estoy haciendo?

Atrapado en esto
Es como si fuera un idiota


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leo/need y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección