Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 163

Teo (テオ)

Leo/need

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Teo (テオ)

考えるkangaeru
このままいつまでkono mama itsu made
隠しておけるかなkakushite okeru kana
帰りたくなった時kaeritaku natta toki
さよならは言えるかなsayonara wa ieru kana

見落としたあの日のサインがmiotoshita ano hi no sain ga
少しずつ溶けてもsukoshizutsu tokete mo
きっと大丈夫だよkitto daijoubu da yo
こうやって僕らまた会えるからkou yatte bokura mata aeru kara

目を閉じるme wo tojiru
小さな祈りはchiisana inori wa
まだ残せるかなmada nokoseru kana
光が戻った時hikari ga modotta toki
ただ今は言えるかなtada ima wa ieru kana

行かなくちゃikanakucha
世界で一番綺麗なものならsekai de ichiban kireina mono nara
今まで奪われてたぶんはima made ubawarete tabun wa
取り戻すまでさtorimodosu made sa!

もっとmotto
くらくらくら くらくらさせてよkurakurakura kurakura sasete yo
ゆらゆらゆら ゆらぎを見せてよyurayurayura yuragi wo misete yo
きらきらきら きらめいていてよkirakirakira kirameite ite yo

そっとsotto
傷ついた夜を呼び出してみるkizutsuita yoru wo yobidashite miru
ささやかな魔法をひとつかけるsasayakana mahou wo hitotsu kakeru
それだけで僕らは飛べるのさsore dake de bokura wa toberu no sa!

離さないでよ!眼差しをhanasanaide yo! manazashi wo
僕たちはもう止まらないよbokutachi wa mou tomaranai yo
魔法が解けるそれまでmahou ga tokeru sore made
つないでいてよ手をtsunaide ite yo te wo
手をte wo!

ひとつだって残さないhitotsu datte nokosanai
すべてを取り戻すだけさsubete wo torimodosu dake sa
魔法が解けるそれまでmahou ga tokeru sore made
つないでいてよ手を手をtsunaide ite yo te wo te wo
手をte wo!

今まで奪われてたぶんはima made ubawarete tabun wa
取り戻すまでさtorimodosu made sa!

そっとsotto
傷ついた夜を呼び出してみるkizutsuita yoru wo yobidashite miru
ささやかな魔法をひとつかけるsasayakana mahou wo hitotsu kakeru
それだけで僕らは飛べるのさsore dake de bokura wa toberu no sa!

もっとmotto
くらくらくら くらくらさせてよkurakurakura kurakura sasete yo
ゆらゆらゆら ゆらぎを見せてよyurayurayura yuragi wo misete yo
きらきらきら きらめいていてよkirakirakira kirameite ite yo

離さないでよ!眼差しをhanasanaide yo! manazashi wo
僕たちはもう止まらないよbokutachi wa mou tomaranai yo
魔法が解けるそれまでmahou ga tokeru sore made
つないでいてよ手を手をtsunaide ite yo te wo
手をte wo!

ひとつだって残さないhitotsu datte nokosanai
すべてを取り戻すだけさsubete wo torimodosu dake sa
魔法が解けるそれまでmahou ga tokeru sore made
つないでいてよ手を手をtsunaide ite yo te wo te wo
手をte wo!

Teo

Pensando
¿Hasta cuándo
podré seguir escondiéndolo?
Cuando quiera volver
¿podré decir adiós?

El signo que pasé por alto ese día
aunque poco a poco se desvanezca
seguro estará bien
porque así es como nos volveremos a encontrar

Cierro los ojos
¿Podré dejar una pequeña oración?
Cuando la luz regrese
¿podré decirlo ahora?

Debo irme
Si es lo más hermoso del mundo
lo que he perdido hasta ahora
lo recuperaré

Más
Hazme sentir mareado
Muéstrame la fluctuación
Brilla y deslumbra

Suavemente
Intentaré traer de vuelta la noche herida
Lanzaré un pequeño hechizo
Con eso, podremos volar

¡No me sueltes! Con tu mirada
Ya no podemos detenernos
Hasta que el hechizo se rompa
Sigue tomándome la mano
Mano

No dejaré ni uno solo
Recuperaré todo
Hasta que el hechizo se rompa
Sigue tomándome la mano
Mano

Lo que he perdido hasta ahora
lo recuperaré

Suavemente
Intentaré traer de vuelta la noche herida
Lanzaré un pequeño hechizo
Con eso, podremos volar

Más
Hazme sentir mareado
Muéstrame la fluctuación
Brilla y deslumbra

¡No me sueltes! Con tu mirada
Ya no podemos detenernos
Hasta que el hechizo se rompa
Sigue tomándome la mano
Mano

No dejaré ni uno solo
Recuperaré todo
Hasta que el hechizo se rompa
Sigue tomándome la mano
Mano


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Leo/need y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección